好房網News記者張聖奕／綜合報導
日本京都一直以來都是台灣民眾前往日本旅遊的首選之地。在京都除了可以體驗到濃濃又懷舊的和風外，更能見證宗教對於日本國民生活上、待人處事上的影響。看似京都與台北之間的關聯，大概只有超市架上販售的抹茶、零食，或者電器用品、動漫等而已。但是早在百年之前，日本京都與台北，透過宗教產生了千絲萬縷的連結。這層關係依舊留存在台北市西門町與開南商工附近、圓山一帶。
▼不論白天或晚上，充斥著韓文、日文、廣東話、中英文的西門町，不論是地名還是現存的遺跡，都與日本統治時期有著千絲萬縷的連結存在。（好房網News記者張聖奕／攝影）
中日戰爭清廷戰敗，隨之而來的割地賠款，將台灣與澎湖拱手獻給曾被清朝看不起的海外蠻夷。日本人來台灣後，帶走了礦、農、木產，帶來的則是日本職人文化以及生活習慣還有宗教等。部分已經融入在我們生活當中。在硬體部份，則是至今隨處可見日式屋宅以及神社、寺廟遺跡甚至是百貨公司。
歷史・重生・台南林百貨
時光停駐，青田街、金山南路日式宿舍宅邸
在熱鬧非凡的西門町，地名的由來大都眾所皆知，但是在西門町有兩個地方，卻因為宗教的關係與日本京都產生了連結。那就是現在位於中華路一段台北市文獻會地址「西本願寺」。以及現在為獅子林商業大樓與誠品武昌店這一塊的「東本願寺」。
很巧的，台北這兩座本願寺的距離都不遠；而京都的兩座本願寺的也是相鄰，不論是台北的西本願寺走到東本願寺的時間，差不多也等於京都西本願寺走到東本願寺。京都較為熱門的是東本願寺，遊客較多；而台北同樣也是東本願寺原址的遊客較多，因為好吃好玩好逛的現代化商城，絕對會比西本願寺這種單純只有景點的地方還要來得吸引人。
▼透過衛星空拍圖，可以看到日本京都東、西本願寺的距離其實很近。（翻攝網路）
▼透過1957年高解析度空拍照，可以發現位於西門町的東西本願寺，距離也很近。（翻攝網路）
▼透過日本在台發行台灣史政40年所測繪的地圖，也可很清楚的看到西門町東、西本願寺的距離。（翻設西本願寺展覽）
雖然都有本願寺的名稱但是分屬不同「公司」，京都東本願寺是淨土真宗教派真宗大谷派，而京都西本願寺則是淨土真宗本願寺派。台北已經消失的東本願寺與京都東本願寺同派別；現存的台北西本願寺則是與京都西本願寺同派別，所不同的京都的本願寺可稱為總公司（本山）台北的則是分公司（別院）。既然是總公司跟分公司的差別，佔地面積自然是分公司會比較小。
京都兩座本願寺都很宏偉，建築的美學概念也類似，屬於傳統日式神廟建築的概念。不過台北的東、西本願寺在外觀上則是天差地般的設計。東本願寺是採印度教式的外觀建，也是當時台灣唯一的印度教風格建築，最明顯的特徵就是圓頂；西本願寺則是依循傳統日式傳統。
▼西門町東本願寺留存下來的照片並不多，由這張照片可以看出當年東本願寺的建築特色。（翻攝網路）
▼1957年美軍空拍西門町東本願寺，與現在的地圖比對之下，地點就位於漢口街、西寧南路、昆明街與武昌街之間。同時也可以看到東本願寺建物樣貌。（翻攝網路）
東本願寺在台灣光復後因兩岸政治風雲的關係，台灣區保安司令部進駐成辦公處所，這個單位所做所為與興寺傳道的宗旨大相逕庭，政治與肅匪的氛圍下，讓這裡變成人人聞之色變的地方。後期雖有台灣道教跟佛教相關單位想要接手，不過最終還是賣出作為商業用途，然後就誕生了456年級生熟悉的「獅子林商業大樓」。
雖然西本願寺並沒有變成商業用途，但是下場也好不到哪裡。在鼎盛時期，除了傳教與肩負在台日人的心靈依託外，還設有幼稚園。戰後西本願寺則是不再維持清幽，光是軍方與警備總部就讓西本願寺蒙上一層陰影，更不用說周邊到處都是軍警政單位，甚至還囚禁過政治犯；而原本整齊的環境被不斷增生的違章建築包住，這時候的西本願寺更難一窺當年的榮光。1975年一場火，壯麗輝煌的西本願寺燒到幾乎殆盡，直到2011年才重新整修，不過僅復舊部分而已，當年的高聳的本堂只能夢中憑弔。
▼1895年日人所繪的艋舺地圖對照現在的樣貌，可以比對出西本願寺的地理位置；凹凸現條是清朝所蓋的臺北城城牆，拆除之後部分成為中華路一段。（翻攝網路）
▼1903年的地圖，西本願寺已經略具規模，而且名稱也已經出現，同時也可以看到縱貫線鐵道也已經出現。（翻攝網路）
▼1907年的地圖，上面的道路與現今的道路幾乎無二致。比較特別的是捷運西門站那一帶曾存有大面積的圓環，直到中華商場拆除後也隨之拆除（翻攝網路）。
▼1911年的地圖，可以很清楚的看到西本願寺的規模與週邊房屋的分佈。（翻攝網路）
▼1932年的西本願寺樣子（翻攝維基百科）
▼1957年西本願寺空拍照（翻攝維基百科）
▼西本願寺現在的樣貌。一把大火後只剩下本堂台座以及左邊的鐘樓還有未入鏡的樹心會館。（好房網News記者張聖奕／攝影）
▼西本願寺被指定為古蹟的鐘樓與樹心會館。（好房網News記者張聖奕／攝影）
▼由較高處的本堂台座看西本願寺鐘樓、以及左邊的參道、右邊的樹心會館。（好房網News記者張聖奕／攝影）
▼右邊下方為決定不恢復當年樣貌，被火燒燬的御廟所臺基。（好房網News記者張聖奕／攝影）
隨著西門町發展越來越迅速，娛樂也成為當地人重要大事。讓民眾可以感受到娛樂最快也最簡單的辦法就是蓋戲院，不論是能劇還是電影，都是當時主流的娛樂。現在知名的萬國戲院在1922年就已經出現，當時稱為「榮座」
▼1922年的地圖，榮座（萬國戲院）已經出現（翻攝網路）
▼1928職業別圖，東本願寺出現，而且國賓戲院前身「芳乃館」已經誕生四年。（翻攝網路）
▼國賓戲院現在的樣子。（好房網News記者張聖奕／攝影）
位於捷運西門站旁的一棟顯目電影院「真善美電影院」，是1920年落成啟用的臺北新世界館的後期樣貌。當年臺北新世界館除了擁有超多1千7百個座位外，舞台中央還可以容納一組樂隊演出。台灣光復後中央電影公司進駐於此，現在則是作為商業大樓使用。
▼1954年空拍西門町西門圓環的樣子。可以很清楚的辨識出來中華商場、西門紅樓與新世界大樓。（翻攝網路）
▼臺北新世界館現為真善美戲院。（好房網News記者張聖奕／攝影）
西門町一帶曾經獨領風騷數十年，早年世界最流行的東西，在西門町都找得到。但是建物老舊、治安令人擔憂的情況下，西門町的地位逐漸被東區取代。
不過隨著「軸線翻轉」、「西區門戶計畫」推動之下，西門町開始復甦。大量的商旅不斷的進駐到此，充滿特色的店家甚至是百貨公司站穩腳步，在這裡隨時都可聽到說著廣東話、韓文、日文甚至是英文、法文，帶有地方腔調的中文遊客隨意穿梭，西門町已經重新站起來，破億元的店鋪成交已經稀鬆平常，就連店舖租金數十萬也是基本。
