經濟日報／編譯任中原
中國負債總額持續增加，預估到2020年代初期時可能達到國內生產毛額（GDP）的三倍，令國際貨幣基金（IMF）感到緊張；負債偏高固然為全球經濟帶來重大風險，但若中國大幅減債，IMF只會更緊張。
中國負債總額持續增加，到2020初期時可能達到GDP的三倍。圖為中國領導人習近平（取自維基百科）
對中國財政與貿易的指責，不應該只是反射式的反應。中國負債的確高，也的確為全球金融穩定造成風險。但如果中國不提高負債來刺激經濟，金融海嘯之後全球經濟成長將緩慢得多，而且只能更依賴低度成長的美國，中國及全球經濟又將會是何種情況？
如果中國負債不夠高，美國的金融、教育及軟體等產業將更缺乏顧客。美國只針對商品貿易逆差大呼小叫，卻不提中國的服務業逆差持續擴大。
IMF也承認此點，表示如果中國不提高負債，則過去四年中國GDP平均年增率將只有5.5%，而不是實際上的7.25%。當達到某一時點時，中國經濟將進一步降溫，並接受較緩慢的成長。因此IMF建議中國「把最近經濟活動穩健看作是機會，以加速推動必要的改革，並聚焦於成長的品質與永續性」。
而且中國經濟成長相對較強，受益者絕非只有中國。中國經濟正從「出口─投資」導向轉型；IMF預估到2022年時，中國貿易順差占GDP比率將從目前的4.4%，降低到3%，同期間中國服務業貿易逆差占GDP比率將由2.2%上升到2.5%，屆時中國經常帳順差占GDP比率只剩下0.4%，順差幾乎完全消失。
中國經濟已經不再是「祖父輩」所擔心的情況。出口當然重要，而一些中國製品仍會相對便宜，但並非一切如此，也不會是幾十年前鄧小平推動「改革開放」時情況。
中國的傳統製造業正逐漸失勢，一如美國中西部現在的情況。中國鋼鐵業將不再是大產業，一個更外向型的中國將展現在國際人士眼前。
中國的未來在於消費者。星巴克現在的作法，便可能比其他西方企業更具指標意義。星巴克看好中國新興的城市中產階級，已經斥資13億美元買下在華中地區合資夥伴的股權，這也是星巴克最大手筆的併購行動。
過去中國紡織廠營運的場所，現在可能是外國企業在賣拿鐵，或放映美國迪士尼的電影，而全球經濟成長也因此而更強。
如果不是因為中國負債增加，全球經濟絕對抬不起頭來。
（作者Daniel Moss是彭博資訊專欄作家）
