記者鄭宏斌／台南報導
有百年歷史的台南市中西區西門市場，曾是南部有名布莊街，但日漸沒落。市府規畫為文創市集園區，卻因經費不足，意外保留部分待拆市集；近年來西市場紛紛有年輕人進駐「老店新開」，帶回人潮也重現風華。
台南市政府10年前以活化西門市場為名，耗資1億400萬元，拆除部分舊攤位，改建為新商場「淺草青春新天地」，輔導舊攤販進駐販賣輕食、飾品為主，不再賣魚、肉。市府原本期望打造吸引年輕人的日式精緻風格消費市場，卻因為在地特色不足，無法凝聚人氣；在不少業者進駐舊市場後，人氣明顯拉抬，與門可羅雀的新商場相比，形成「一市集兩景觀」的現象。
鳳梨飲食專賣店「凰商號」老闆詹珀凰半年前進駐西門市場，她保留格局和設計，用老房子窗花做為擺設，部分空間也供藝術家展覽。詹珀凰說，高中念服裝科，常常下課後就到市場買布，印象中賣布的阿姨們，總是熱情的招呼；雖然沒落了，但那些熱鬧的吆喝聲，仍然迴盪在耳邊。不想讓回憶永遠消失的最好方法，「就是找回它」。
手作商品店「誠舖」老闆楞子說，文創是種理念，誠舖除了是商店外，也是學堂，教人如何辨別真假食材。楞子說，進駐舊市場的年輕人，都是因為對西門市場有共同的回憶，開起各種「專賣店」。
經發局指出，現階段是因為古蹟修繕經費還沒下來，所以按兵不動，若有足夠經費後，古蹟周邊的攤販就必須拆，但拆了市場，「感覺就跑掉了」。
文化局表示，拆除周邊舊市場後，市定古蹟西門市場主建築體，仍將繼續做為市場用途，市府將輔導業者轉型，成為文創業者，再將香蕉倉庫重新整建後，作為小型展演場所，也希望「淺草青春新天地」能夠成為新的「文創聚落」。
