聯合報 記者朱冠諭/桃園報導
桃園市觀旅局近期在日本新宿車站前的3D廣告牆投放宣傳廣告,但被網友批評廣告內容幾乎沒有善用3D效果,設計風格也被諷刺是「華國美學」。觀旅局長周柏吟22日早上受訪回應,影片包含製作、上架2周經費約100萬,非外傳的1000萬,市府委請日本新宿專業3D動畫公司製作,由該公司提出發想,「我們詢問過,也尊重他們的意見。」
桃園市觀旅局在日本3D廣告牆投放的廣告,可見片頭有幾顆巨大粉紅桃子滾動,接著一塊螢幕浮出,開始播放桃園北橫美景;影片播放同時,畫面中黃色招牌寫著「台灣桃園」,2個中式燈籠下方則寫著「歡迎光臨」。
廣告曝光後引發議論,有人認為風格很像台灣小吃店,但也有人批評這個設計不吸引人。由於這面廣告牆先前播放「巨型3D貓」和「立體宇宙船」的影片,桃園廣告被部分網友批評相形見絀。
周柏吟表示,此案預算來源為預算為交通部觀光署2022年補助「北橫風景區遊憩廊帶亮點形塑計畫」,影片包含製作、上架2周經費約100萬,市府委請日本動畫公司Cross Shinjuku Vision統籌、GADGET公司製作,而「巨型3D貓」和「立體宇宙船」就是2家公司的作品。
周表示,日本設計師認為影片凸顯的夜市攤販,是台灣非常有魅力和溫度的特色,數據顯示,有非常多日本觀光客來台灣就喜歡逛夜市以及老街,所以設計師希望透過這樣的印象吸引日本人目光,也帶入桃園元素,讓更多人注意到桃園。
對外界批評3D螢幕牆放2D影片不吸睛,周柏吟說,當初也有討論過是否全部製作成3D,但日本設計師認為如果轉為3D會失去原有影片特色,同時考量製作時程,因此仍以2D製作。
桃園市議員黃瓊慧批評,廣告呈現效果讓她看了直搖頭,認為根本是「華國美學」,希望檔期到了能快點撤下來。議員許家睿也認為,廣告既沒有3D效果,亦沒有突顯桃園特色,在重視設計及美學的日本播放,顯得特別諷刺,批評市府為消化預算倉促行事。
不過議員凌濤緩頰,指出廣告出自日本設計師操刀,也凸顯美食小吃、老街2項日本人對台灣最具印象的特色;特定議員有自己獨到的美感這是個人意見,但呼籲尊重日本設計師專業、行銷專業,而非用看衰言語來對待城市行銷。