編譯葉亭均／綜合外電
美國總統川普1日宣布退出巴黎氣候協定，理由是不能將他國利益建築在犧牲美國經濟與勞工之上，不但激怒多國領袖。
美國總統川普1日宣布退出巴黎氣候協定。（圖／聯合新聞網）
專家警告，這可能削弱美國的全球領導地位，甚至可能掀起貿易戰。
川普表示，巴黎協定傷害美國經濟，而他要履行「美國優先」並幫助勞工的競選承諾，「我不能昧著良心支持一項懲罰美國的協定」。他認為協定將導致美國損失270萬個工作。
川普批評協定內容不公平，圖利中國與印度，「我們將重新談判，看看能不能達成協議。如果我們能，那最好，如果不能，也無所謂」。
川普的言論激發國際領袖責難，德、法、義發表聯合聲明表達「遺憾」，並表明協定不可逆轉且不能重談。聯合國估計，美國退出的最糟情況，將使本世紀前全球氣溫增加攝氏0.3度。
華爾街日報指出，川普的作為將讓中國成為對抗氣候變遷的領導國。專家說，與環保技術相關的美國企業將把研發中心遷至亞洲，幫助印度、印尼與越南這些需要外資的國家達到再生能源目標。
專家也警告，美國退出巴黎協定將掀起全球貿易戰，因為美國鋼鐵等企業能以低於他國的成本生產產品，並以較便宜價格在市面競爭，貿易對手國只好實施懲罰性貿易措施，對美國進口品課徵「碳稅」，引發川普政府回擊。全球顧問公司首席經濟學家厄文說：「只要有一國課徵碳稅，他國就會仿效，引爆舊式貿易戰。」
