東京記者雷光涵／16日電
熊本震不停 威力直逼阪神大震
日本時間16日凌晨1點25分熊本縣發生規模7.3強震，熊本地區山崩地裂、橋斷路封，與14日的強烈「前震」相比，災情擴大，有人被倒塌房屋壓死，還有山崩、火災事故罹難，目前已知有19人死亡，幾起地震合計罹難人數已達28人。
氣象廳表示，從日本最南方的九州到東北都測到6級到1級的震度，震央深度12公里，地震規模與1995年阪神地震同級，認為16日的地震是本震，14日是「前震」。接下來從熊本到大分，可能都會有活躍的地震活動，至上午10點為止震度3級以上的餘震高達66次，震度6級、5級的餘震各有2次。
學生宿舍倒塌 阿蘇大橋被震斷
1971年通車的阿蘇大橋被震斷，附近的南阿蘇村東海大學農學部學生宿舍倒塌，兩層樓變一層樓，警消救出12名學生，但1名女學生死亡，1人受傷較重被直升機外送就醫，其他10名學生平安無事。大橋斷裂致須繞行遠路，影響救難速度。
南阿蘇村夜峰山山腰的溫泉旅館，含旅客及工作人員有51人被困，因通往山下的道路被落石、土石阻斷，「地獄溫泉清風莊」副社長河津謙二說，深夜聽見土石崩落的聲音，旅客、工作人員跑到停車場內的車子裡過夜。目前旅館停電，飲用水剩1日分。附近另一間旅館也有17人受困。台灣也有10名旅客被困在阿蘇。
火山噴發冒煙 著名古蹟神社倒
阿蘇火山開始有小型噴發，噴煙100公尺，氣象廳說不能確定與地震的關連性。首相安倍晉三在災害對策會議指示要在天氣變壞之前盡全力搶救。氣象預報指16日晚間九州會下大雨，對救災更不利。
日本著名古蹟阿蘇神社中，列名日本三大樓門之稱的「樓門」及拜殿，都在這次地震中全倒；樓門建於1849年，是日本國家指定重要文財產。境內有三處神殿也受損。
