記者柯宗緯、柯伶穎／綜合報導
傳統市場吹起BOT風，樓下是市場、樓上翻身為旅館，形成另類衝突感。高雄旗后觀光市場變身「旗津道沙灘酒店」，大賺旗津觀光財，台北萬華古蹟「新富市場」則成文創藝術重要據點。
高雄旗后觀光市場翻新，樓上引進旗津道酒店，創民間、公家雙贏局面。（高市經發局提供）
台北「新富市場」透過古蹟活動重生。（北市市場處提供）
高雄旗后觀光市場具有海洋特色的3層樓魚骨型鋼骨建築，是旗津觀光的新地標，除外型搶眼，更具有太陽能光電系統的綠建築，太陽能及雨水回收等綠能設施完善，曾獲「國家卓越建設獎」金質獎，更蟬連經濟部二星優良市集好成績。
高市經發局說，為活化整體建築引進民間業者投資，催生旗津第一家飯店旗津道沙灘酒店，民間業者「芳國資產開發公司」投資上億元，打造70間客房，以民間企業經營提升公共設施服務品質，同時減少政府財政負擔，共創政府、民間及企業三贏局面。
而隱藏在台北萬華地區三水街市場裡的古蹟「新富市場」，在傳統市場功能式微後，北市府委由忠泰建築文化藝術基金會進駐，改造為「新富町文化市場」，透過展覽、工作坊、座談等系列活動重生，建築物造型特別，也成為熱門景點，吸引年輕人前來拍照打卡。
2013年，北市府市場處完成新富市場古蹟修復工程，這座超過80年的市定古蹟，保留馬蹄形的建築本體，外牆大量開窗、中間設有天井，因為自然採光良好，每個角度的景色都不同，吸引不少攝影人或文青前來。
忠泰建築文化藝術基金會進駐、經營與活化，在今年3月重新開幕，以「飲食教育」、「文化推廣」與「區域再生」為核心議題，園區內除了以歷史文物的常設展外，也結合個人工作室、萬華文史典藏館、設計展演空間，還有輕食餐飲店進駐，帶領民眾重新走入市場，了解食材。
