記者蔡家蓁／金門報導
假日走趟金門盤山（昔稱半山），會看到七年級生翁紹輝帶著一群年輕人，與村莊的叔叔、阿姨，揮汗建構心中的盤山創意村落，希望為沒落的盤山，找回新的生命力。
金門鄉親說，盤山是昔日最熱鬧的村落之一，全盛時有上萬名駐軍，後來駐軍減少村莊沒落，翁紹輝與一群七年級在地年輕人號召義工，要讓盤山再生，居民熱烈響應。都市計畫碩士翁紹輝對家鄉感情濃厚，研究所畢業就決定回鄉工作，帶領在地七年級生，以「金門盤山純香醇香行動計畫」在文化部青年村落競賽獲選，展開他的家鄉改造工程。
翁紹輝白天是上班族，晚上與假日就變身創意村落的召集人，計畫初期透過臉書「招兵買馬」，號召義工投入，也透過打工換宿吸引學生幫忙。「臭水溝也能變成創意市集。」
翁紹輝說，他的文創理念不只商品的創新，還包括消費行為和空間環境的創新，例如在籃球場辦市集沒吸引力，不如改造貫穿全村、村民兒時記憶的水溝，結合彩繪變身為假日「山水市集」，讓年輕人在市集賣手工藝品，村民賣農特產品，五月就要試營運。
翁紹輝還要活用盤山的老菜脯、麵線和高粱酒等知名特產，今年底前規畫遊客懷舊手做體驗活動，結合以高粱酒瓶等在地元素打造的裝置藝術，讓遊客來盤山不只買到名產，也買到回憶。這些構想已獲得麵線老闆翁紹盛及做老菜脯的阿嬤等村民熱情回應，大家都期待看到盤山的第二春。
