記者譚宇哲／新北報導
大屯溪竟變大便溪！淡水區大屯溪上游養豬場，近日偷排汙水入溪，溪水被豬糞、豬尿汙水染黑（見圖，譚宇哲翻攝），空氣中飄散惡臭，中下游的農田、溝渠、魚池全部遭殃；環保局昨到場稽查，要求養豬場限期提出停養計畫書，並將依違反《水汙染防治法》，最高裁罰2000萬元。
偷排汙水的養豬場「何建成畜牧場」，坐落三芝區龜子山，處淡水大屯溪上游，在地方經營十多年，多次被舉報偷排汙水，今年就遭稽查8次，卻因未掌握確切排放汙水證據，皆未被開罰。
淡水中和里長王文輝說，近來養豬場偷排汙水情形特別嚴重，整條溪都被染黑，中下游居民洗衣服、魚池、農田、井水等全都變「屎尿水」，居民投訴電話不斷，他於12日通報環保局到場稽查，沒想到，過不到幾天又偷排汙水，「實在太惡質！」
環保局調查，該養豬場領有畜牧登記及水汙染防治許可證，畜養近600隻豬，雖設有汙水處理系統，卻未正常開啟，業者逕自以抽水方式將養豬場廢水收集池內汙水噴灑到廠區外，還在廠區旁設置一處開口，豬糞尿水集中排放至大屯溪，嚴重汙染溪水。
畜牧場負責人何建成向稽查人員聲稱，噴灑汙水是因管線堵塞，才會誤將未經處理的汙水噴濺出去，缺口則是年久失修破裂，並非打通後偷排汙水。但環保局人員發現，廠區汙水處理設備根本沒啟動，缺口的排放痕跡也很明顯，足證非一朝一夕偷排，不採信何男說法。
環保局表示，豬隻排泄物並非有毒性汙染物，卻易造成溪水優養化，衝擊河川生態，水質髒臭也嚴重影響中下游居民生活。環保局強調，業者違法情節重大，已要求負責人限期提出停養計畫書，並將等水質檢驗結果出爐後，視汙染程度裁罰6萬元到2000萬元罰款。
