聯合報編譯羅方妤／綜合報導
路透報導，英國女王伊麗莎白二世21日將迎來94歲生日，但因為全國上下正努力對抗新冠肺炎，她不會以任何特殊方式慶生，也取消鳴放禮炮。消息人士指出，這是女王在位68年來首次提出這種要求。一般而言，英國王室慶祝周年紀念日或生日等特殊場合時，會在倫敦不同地點鳴放禮炮。
一名王室消息人士稱，女王不願以任何特殊方式慶生，因為她認為這時候不合適。英國獨立電視台記者希普首先報導了女王的要求，並推文表示：「由於#新冠肺炎危機，我們今年不會以任何特殊方式慶祝女王陛下的生日。」
英國女王伊麗莎白二世21日將迎來94歲生日，但因為全國上下正努力對抗新冠肺炎，她不會以任何特殊方式慶生，也取消鳴放禮炮。圖／截自The Royal Family臉書粉絲專頁
美國約翰霍普金斯大學資料顯示，目前英國新冠肺炎累積10萬9769人確診，其中1萬4607人病故。
