聯合報編譯陳韋廷／報導
法國最後一間菸草加工廠在經營34年後日前宣布關閉，成為經濟時代變遷和不同公共衛生時空環境下的受害者，反吸菸運動者可能為此歡呼雀躍，但對法國菸草（France Tabac）工廠員工和當地菸農來說，關廠給法國西南部多爾多涅地區帶來了毀滅性打擊。
法國菸草象徵 打開卻是波蘭製
抽菸示意圖。取自Pixabay
在1985年於法國主要菸草種植地區之一開業後的鼎盛時期裡，該廠是當地的經濟支柱，每年擴展超過25公頃土地，加工來自法國跟全歐洲的2萬噸菸葉。在菸廠工作30餘年、現年61歲的傑哈·尚夸悲傷地看著輸送帶說：「這真是一團糟。讓人有點想哭難受。我的職業生涯來到終點，但對還有十年職業生涯的我朋友來說，日子就難過了。」該菸廠位於薩拉拉卡內達小鎮之內。
尚夸傷心地看著幾乎空無一人的倉庫說道：「我們的專業知識獲得全歐洲認可。這曾經是活動繁忙的場所。」幾年前，成捆的加工菸草甚至堆到天花板去了。
像高盧這樣的香菸品牌所使用的國產煙草，曾經是法國的象徵，但該國菸商塞塔（Seita）位於多姆山省里永市最後一間工廠在2017年關閉，而受法國電影明星和哲學家們喜愛的高盧牌香菸，目前則在波蘭生產。
歐盟不再補貼 加工廠紛紛關門
官方數據顯示，法國吸菸人口仍高於已開發國家的平均水平，去年18歲到75歲成年人中，吸菸比例高達三成二，但近年隨著香菸價格上漲，自稱每天都有吸菸的人數大幅減少。
而最終在9月30日上午，這間位於薩拉拉卡內達鎮的菸廠停止了生產線運作，而在本周，一些工人仍留在工廠進行最後的清理工作，直到下周跟廠長開完會後才會被解僱。
廠長艾希克‧塔巴努表示，向員工宣布關廠是痛苦的，並同時堅稱沒有其他選擇。「我們站在200名員工面前。這太戲劇性了。工廠的時間是借來的，結局是不可避免的。」
這些麻煩始於2010年，當時歐盟宣布不再補貼菸草生產商來作為減少吸菸計畫的部分行動。
塔巴努說：「菸草產量逐年下滑，某些產品不符合市場的需求。此外，我們不得不屈服於菸草製造商日益激烈的競爭，他們不惜一切代價省錢。」2016年，該工廠加工菸草量為5300多噸，遠低於2000年代的2萬噸。
菸草商不放棄 轉型攻高端市場
現今，法國的菸草現今都在國外加工，尤其是在克羅埃西亞。
當關廠消息在8月底宣布時，薩拉拉卡內達鎮長德佩赫蒂說：「這是我們農業歷史上新的一頁。」
不過，一些生產商則希望香菸不會完全消失，並稱將專注高端市場且將生產製造汽化器所需的原料。
在距薩拉小鎮約35公里的馬澤羅萊種菸草和經營酪農場的帕特希克·摩利說：「這是個沉重打擊，但我們將努力尋找新的機會。我們跟我兒子都需要這種農作物來生活，它占了我們收入的四成。」
當地的佩里哥菸草合作社的負責人羅洪‧特許指出，這行業以前曾設法適應，像是根據不斷變化的口味和監管規則，轉向較淡的混合煙草。「我們面臨不得不向全球價格靠攏的風險，但專注於生產利基則取決於我們。我們已在一些方面領先了。」
※ 提醒您：抽菸，有礙健康
