編譯林奕榮／綜合外電
波克夏公司董事長兼執行長「股神」巴菲特今年86歲，副董事長孟格高齡93，接班問題一直是各界焦點。一位波克夏董事透露，巴菲特和孟格身體硬朗一如往常，但其實不論誰接班，未來的管理階層勢必也將延續公司令人信賴的文化，股東們大可放心。
股神身子巴菲特硬朗，不急交棒（截取自維基百科／作者Mark Hirschey）
波克夏公司市值逾4,000億美元，交棒議題事關重大。巴菲特自己曾在2003年公開討論此事，但公司至今不曾透露細節，外界僅知已有繼任者和兩位執行長候補。
基金經理人提爾森（Whitney Tilson）認為，即使巴菲特的接班問題仍不明朗，外界無需過度擔憂。提爾森表示，首先，巴菲特還能在世多年，一個預測壽命的機構認為股神可以活到93歲，「而且我們認為他會活得更久」。其次是目前波克夏股價尚不符合股神的水準；提爾森預測，波克夏股價一年內將再漲30%。第三點則是巴菲特打造了強力的企業文化，使波克夏足以承受變動。
