記者許依晨／台北報導
「家豪」與「淑芬」蟬聯多年國人「菜市場名」冠軍，而最多外籍人士取用的中文名則是「大衛」及「美玲」。
為了解結婚登記外籍配偶取用中文名字情形，內政部戶政司統計民國90年至104年戶籍結婚登記統計資料，篩選出前十大外籍人士結婚登記取用名字。男性方面第一名為大衛，依序為馬克、麥克、保羅、約翰、凱文、威廉、瑞克、彼得及麥可；女性首位則是美玲，依序為翠、鳳、紅、香、賢、鸞、梅、麗娜、幸。
至於外籍配偶取用中文姓氏部分，包括印尼、泰國、菲律賓、馬來西亞、日本及美國等外籍配偶取用中文姓氏情況，與我國人常見姓氏相同，同樣以陳、林、黃、張、李等大姓居多。
其中較特別的為越南籍和韓國籍配偶姓氏，阮姓為越南第一大姓，因此越南籍配偶絕大部分取用阮姓，其次為陳、黎、黃、范等姓氏；而南韓籍配偶則為金姓為最多，其次是李、朴、崔、鄭等姓氏。
根據內政部規定，外籍人士在結婚登記、申請外僑居留證、首次申請護照以及申請歸化國籍時需取用中文姓名。取用中文姓名有幾個原則，例如，得以中文原名或外文音譯方式取用、中文姓與名之間不以「●」或「空格」區隔、無姓氏者，僅登記名字、使用字典裡的字，不得造字。
不過為了尊重多元文化並兼顧民情，內政部放寬規定，外國人、無國籍人歸化我國國籍者，以中文姓名登記外，得以原有外文姓名的羅馬拼音並列登記。
另外，內政部提醒，外籍人士第一次取用中文姓名時，務必慎重，為避免麻煩及作業困擾，不同時機取用中文姓名皆應一致，此外，避免取用不雅文字，如「豬角」、「蝦」、「罔市」、「肖維」、「死」等。
