張潼、柯伶穎／台北報導
38年歷史的環南市場除了建物老舊，不少在這裡做生意的攤商，也是「從黑髮賣到變白髮」，半輩子人生都緊扣著環南。今年73歲的李榮成長相神似先總統蔣中正，在攤商間小有名氣。
歷經38年歷史的環南市場今日進行拆除改建工程，不少老攤商難掩不捨
他30歲那年從南投草屯北上，為了討生活，開始在水門附近賣白蘿蔔；環南市場落成後遷入市場擺攤，至今一賣就是44年。
李榮成回憶，當年生意最佳的時候，凌晨1點就要起床準備，一直賣到早上8、9點才收攤，雖然工時長，但整天下來最多可以賣出1000公斤白蘿蔔，等於光靠一種作物就可以養家活口。
如今，生意雖不像過去這麼好，有時還得放棄攤位，直接到市場外擺攤兜售，所幸兒子會幫忙分擔工作，讓他不必這麼辛苦。
現任環南自治會會長陳德次與妻子，也是自30多歲就在6號水門外擺攤賣生鮮豬肉，至今逾40年，「環南市場就是我們的家！」陳太太說，每天下午6點左右，夫妻倆會先到樹林豬肉屠宰場批貨，回到家就開始分切部位，才能趕在凌晨2點前抵達市場攤位。
70多歲的陳太太說，工時長到算不出來，年老之後當然會覺得辛苦，但是，半輩子在市場擺攤，還是有許多感情。面對市場即將改建，她語重心長地說，畢竟每個人都期盼一個乾淨的工作場所，不過，市場內還有很多8、90歲的老攤商，希望市府也要多為大家的生計想一想，不要只趕著施工，遺忘了傳統市場內，人與人之間的溫情。
