編譯任中原／綜合外電
倫敦布侖特油價4日盤中最低跌到每桶49.6美元，是3月底以來最低，進入50美元保衛戰，因愈來愈多證據顯示，石油輸出國組織（OPEC）的減產行動，無法消除原油市場的供給過剩壓力，尤其是美國頁岩石油產量持續增加，更打擊油市多頭信心。
倫敦布侖特油價4日進入50美元攻防戰。 （路透）
布侖特原油6月期貨4日一度重挫2.3%，之後跌幅略為縮小至2.1%，報每桶49.84美元；紐約西德州輕原油6月期貨也一度跌2.6%至每桶46.6美元，之後跌幅縮小2.3%，報46.74美元。
美國能源資訊局公布，上周原油平均日產量增加到929萬桶，創2015年8月來最高水準；原油日產量平均增加2.8萬桶，創下四年半以來最長的連續增產期。
上周庫存量減少93萬桶，遠低於市場預估的300萬桶減量。庫存量雖連續四周減少，但只比先前5.278億桶的頂峰減少700萬桶。
基金經理人已經大砍原油多單達三分之一，也對油價發揮助跌效應。由於美國產量增加，抵消OPEC減產的部分效應。OPEC將於5月25日召開部長會議。
