聯合報 華盛頓記者張加、編譯莊蕙嘉/綜合報導
北韓官方媒體朝中社21日報導,領導人金正恩在廿日召開的勞動黨第七屆中央委員會第三次全體會議(三中全會)宣示,中止核試爆與試射中長程與洲際飛彈並關閉核試驗場,並表明只要不受到核威脅或挑釁,絕不使用核武器。
退讓!仍保有核武器與技術
美國總統川普20日推文表示,對於北韓與世界而言,這是非常好的消息,他期待「川金會」。
現任美國總統川普期待「川金會」。
面對外在要求廢除核武及核試的壓力,北韓過去設下美國必須自南韓撤軍,以及美朝建交等很難為相關國家接受的前提,金正恩此次的態度退讓許多;不過,就算金正恩履行關閉核試驗場與停止試射飛彈,北韓仍保有核武器與相關技術,未提到銷毀放棄。
金正恩表示,停止核試驗是為實現全世界裁減核武的重要過程,只要不受到核威脅或核挑釁,北韓絕不使用核武器,在任何情況下都不會轉移核武器和核技術。
南韓首爾車站的大電視廿一日播出北韓領袖金正恩與美國總統川普的畫面。
維穩…與周邊國家聯繫對話
金正恩還說,為營造有利於進行社會主義經濟建設的國際環境、維護朝鮮半島和世界的和平與穩定,積極與周邊國家和國際社會密切聯繫和進行對話。
傳出北韓停止核試的消息不久後,川普即發布推文寫道:「北韓已同意停止所有核試並關閉一個主要試驗場。這對北韓和世界都是個非常好的消息,很大進展!期待我們的峰會。」
不過一名美國高級官員提醒,對北韓行動仍不可掉以輕心,「實情可能沒那麼單純」。
這名官員指出,白宮對於金正恩的發言感到高興,但這番談話並不等於北韓將就此停止製造核武、飛彈及發射人造衛星,同時也不代表金正恩就此棄核。金正恩也沒說會停止試射可以威脅南韓及日本的中短程飛彈。
北韓領導人金正恩(右三)廿日以委員長身分出席勞動黨第七屆三中全會。
無核?金正恩喊全力拚經濟
北韓勞動黨第七屆中央委員會第三次全會廿日在平壤舉行,金正恩出席指導會議。金正恩表示,北韓不再需要進行任何核試驗與中程、洲際彈道飛彈試射,「於是,北部核試驗場也結束了自己的使命」。
金正恩指出,黨要在自己的力量提升到自己要求的水平,能夠可靠地保證國家和人民安全的基礎上,根據人類共同的願望和志向,「為建設無核武器世界做出積極貢獻的愛好和平的立場」。
此外,金正恩表示,將集中一切力量於經濟建設,並稱要達到的鬥爭目標是在國家經濟發展五年戰略執行期間,全面振興國民經濟穩定走上上升軌道,進而使經濟走向主體化、現代化、信息化與科學化,為人民提供富足安康的文明生活。
如今金正恩宣布停止核試爆與試射洲際飛彈,外界普遍推測金正恩想在「文金會」與「川金會」前釋出讓步訊息。