經濟日報 編譯黃淑玲／綜合外電
颶風「佛羅倫斯」在美國東岸廣大地區帶來災情，亞洲則有強烈颱風「山竹」闖進菲律賓、接著撲向中國，壞天氣讓未來一周的商品市場忙得不可開交，投資人要留意活豬、稻米等農牧業受到的影響，以及能源市場波動。
「佛羅倫斯」15日在北卡羅萊納州造成250萬戶電力中斷，2.2萬人暫時安置在150個避難所，雖然它14日已經降為熱帶風暴，但預報後續將在北卡的東南海岸和南卡的東北部，帶來76到102「公分」的豪雨。
超級颱風「山竹」挾帶強風豪雨侵襲菲律賓北部，北伊羅戈省首府佬沃一處加油站被吹得東倒西歪，呂宋島上的卡朗蘭市道路毀損，騎士們冒險涉水而過。 路透
原本就因為中國的非洲豬瘟疫情而緊繃的豬肉市場，將因這場大雨面臨更多問題。北卡是全美第二大豬肉產地，全球最大的豬肉工廠。12月交割的瘦肉豬期貨在過去一個月已經上揚16%，如今北卡的豬肉工廠又因大雨停工，供給受阻。
超級颱風「山竹」15日挾帶強風豪雨侵襲菲律賓北部，至少造成5人死亡，引發42起山崩，目前繼續朝中國南部和越南前進。「山竹」行經菲國主要農地，威脅到稻米的供給。菲律賓先前就已經是亞洲地區嚴重通貨膨脹的國家，是世界前十大的稻米進口國。
天災之外，石油投資人未來一周焦點在阿爾及爾。石油輪出國組織（OPEC）和俄羅斯等產油國將於22日和23日開會，雖然這幾個國家已經同意增加原油生產，但未來發展的不確定性愈來愈高。這項集會也將發布OPEC長期報告「世界石油展望」。在委內瑞拉和伊朗的石油供應中斷影響下，目前布侖特原油期貨價格每桶逼近80美元，沙烏地阿拉伯和俄羅斯勢將需要增產來抑制其價格繼續上漲；但另一方面，油價若漲得過高會影響到新興市場的需求，產油國或許會選擇按兵不動。
