編譯吳國卿／綜合外電
據Hometrack公司的數據，12月英國房價上漲，主要歸功於倫敦和英格蘭東南部帶頭上揚，預料2014年行情還會繼續攀升。
12月英國房價上漲，主要歸功於倫敦和英格蘭東南部帶頭上揚，預料2014年行情還會繼續攀升。（擷取自／維基百科 Diliff 2008/10/11）
總部設在倫敦的房市研究業者Hometrack說，12月英格蘭和威爾斯各地的住宅價格比前月上漲0.5%；2013年全年價格則勁揚4.4%，扭轉去年下跌0.3%的頹勢。倫敦和英格蘭東南部漲幅最高，分別達9.1%和5%；英格蘭北部則跌0.5%。
Hometrack在聲明中說：「最好的市況和價格上揚的動力，預料仍將集中在英格蘭南部。房市廣泛的復甦取決於實質經濟、就業和家庭所得的成長。」
根據Hometrack，協助推升今年房價的供需不平衡，將持續到2014年。此外，市場仍會獲得政府協助購屋計畫（藉降低貸款頭期款比率來協助購屋者）的支撐。
抵押貸款業者Halifax預測，明年房價將上漲4%到8%。
