記者呂思逸／板橋報導
板橋民治街上有座小觀音廟，正好坐落在新社區大樓前方，就像釘子戶，卻能與社區和平共存；廟公楊木昌表示，前年大樓興建時，廟方曾擲筊請示觀音是否搬家遭拒，住戶不以為意，還認為觀音保佑平安，全體決議贊助廟的水電費。
板橋民治街上，有一座觀音廟坐落在嶄新的社區前，該廟歷史已有35年。
觀音廟在該地已有35年歷史，楊木昌說，最初由他父親前板橋民代楊振添出資興建，觀音像由來眾說紛紜，有一說是民眾在路口見觀世音顯靈，才請來觀音像膜拜。
觀音廟後方土地後來轉賣給文傑建設公司興建11樓的住宅大樓，楊說，當初該建案規劃成大樓時，他們考慮把廟宇遷走，曾擲筊請示觀世音菩薩，但觀世音菩薩拒絕搬走，才會有現在大樓正前方有座小廟的奇景。
文傑建設公司說，當初考量到觀音廟在地歷史悠久，香火鼎盛，公司為表尊重未遷移廟宇。
文傑建設指出，今年5月30戶住家已全售出，接著才開始販售1樓4間店面，觀音廟對住戶影響不大，有些住戶甚至購屋前還到觀音廟杯筊問神。雖然影響1樓店面，但「喜歡的客人自然會來買」。
社區6樓林姓住戶表示，購屋時原本在意前方的觀音廟，但請風水師看過後，因觀音廟既不辦法事又能擋路衝，「不吵又能保平安」，才決定購屋。
楊木昌說，觀音廟原只供奉觀世音，後來陸續有鄰居請來「會咬錢」的虎爺為附近青翠市場招攬生意，前年請來地藏王菩薩擋路衝。
他說，觀音廟香火鼎旺，每當有神明遶境，都會特別為觀音廟上香，而社區為感謝觀音保佑，還全體表決同意贊助觀音廟的水電費。
