聯合報編譯茅毅/綜合報導
美國紐約州法院2日開庭審理前總統川普的民事詐欺案,檢方指控川普以詐欺手段虛報其持有的大量房地產價值,牟利逾一億美元(約台幣32.6億元)。川普則抨擊該州檢察長詹樂霞和主審法官恩格隆,痛批本案是場騙局、陰謀與恥辱,旨在阻止他奪回總統寶座。
民主黨籍的詹樂霞,指控川普自2011至2021年浮報資產和自己的淨值,以獲取優惠銀行貸款和更低保費。詹樂霞求處至少2.5億美元(約台幣81.5億元)罰款,並永遠禁止川普和他兩個成年兒子小唐納及艾瑞克在紐約州做生意,另針對川普和其川普集團實施五年商業房地產禁令。

檢方傳喚的首位證人是瑪澤會計師事務所合夥人班德,他長期擔任川普的會計師。詹樂霞指控,川普宣稱他位於佛羅里達州的海湖莊園價值達7.39億美元(約台幣241億元),是合理估價的十倍多。
川普身穿深藍色西裝、打上亮藍色領帶出庭,領子上別著星條旗徽章。他進入法庭時喊說,本案是規模空前的一場政治迫害延伸。
川普在審前向媒體指稱,本案是非裔「種族主義者」詹樂霞的政治復仇。中午休息時間,川普再批詹樂霞腐敗糟糕。川普嘴上也沒放過恩格隆,罵他是心懷偏見的民主黨人、失控胡來的法官,欲利用本案干預明年美國總統大選,「應該將他逐出法庭」。川普正爭取共和黨總統候選人提名,民調暫遙遙領先其他黨內競爭者。
川普競選團隊二日藉機募款,主張川普面對腐敗惡霸的紐約民主黨人,正致力捍衛其家庭和名譽。
詹樂霞表示,其辦公室已準備好證明川普犯行,「無論你(川普)以為自己多有錢和權勢,沒人可以凌駕法律之上」。根據該辦公室估計,川普誇大的財富達36億美元(約台幣1174億元)。川普律師基斯則反駁,川普財務完全合法,他憑藉正確的房地產投資致富,沒詐欺意圖、沒違法,沒不正當利益,也沒人因此受害。
由於本案屬民事案件,即使法官做出對川普不利裁決,他也不會被定罪或入獄服刑。但恩格隆將親自審理與裁決本案,而非交由陪審團。

