中國時報記者丁上程/台北報導
台北市1999市民熱線從2005年開辦至今,提供「多語言服務」也是重點之一。不過台北市議員顏若芳表示,有民眾撥打1999選擇台語作為服務語言,結果接起電話的話務人員卻無法使用台語溝通。北市研考會解釋,當台、客語話務人員占線服務中,系統會將隨機分配給一般話務人員,會要求廠商改善對話能力。
顏若芳表示,近日接獲民眾陳情,撥打北市1999市民熱線時,選擇台語作為服務語言,結果被分配到的話務人員卻無法使用台語溝通,甚至聽不懂台語。
顏若芳直言,不只有1999無法以台語溝通的情況,自己辦公室人員也嘗試選擇客語、英語、日語等服務語言,與1999話務人員溝通,結果與其通話的話務人員也無法流利應答。
她表示,研考會每年用近9000萬元的預算發包1999,卻無法實際落實各語言服務,希望相關單位應落實語言考核,而不是讓多語言服務變成虛設,「多元語言服務固然是好事,但勿讓民眾點進去卻無法溝通。」
研考會回應,1999是全年24小時無休的服務,因此為了將話務資源作最有效率地利用,當非國語話務人員已先被一般線占線服務中時,系統會將電話隨機分配給一般話務人員,以免民眾在線上久候。
研考會表示,若民眾還是希望用非國語溝通,則會讓民眾在線上等候,或留下電話讓話務人員再回撥:針對話務人員的對話能力,未來會持續要求廠商加強。