中國時報記者張祈／花蓮報導
受到0206花蓮大地震影響，花蓮觀光產業受重創，陷入冰河期，先前春節退房率達8成，3月進入觀光淡季，民眾因擔心卻步不來旅遊，知名景點門可羅雀，熱門夜市店家在周末也歇業，苦撐開店的業者大嘆，生活不比災民好過。
自強夜市主委謝順泉指出，春節期間因距離地震不久，整體遊客較去年減少7成，3月後人潮稍有回升，但整體仍較同期少了5成，夜市生意難做，其他餐飲業更是慘淡，縣內知名鍋物店原本逢周末一位難求，日前經過一看，鍋物從600元削價到200元，店裏竟連一桌客人都沒有。
東大門夜市人潮不再，即便周末也冷冷清清。（張祈攝）
吳姓名產業者指出，目前僅能等待中央政府觀光振興計畫發酵，期待4月連假能出現觀光曙光。災情最慘重的雲門翠堤前主委林葳雖身為倒塌戶，但她認為災民不只是3棟大樓倒塌戶，花蓮整體產業因強震受創嚴重，許多間接受災的產業災民，工作生計並不容易被大家注意到。
針對花蓮震災善款使用遭有心人士扭曲，甚至引發退款風波，所幸這幾天善款仍持續流入，等於為花蓮縣府和民眾打氣。花蓮縣議員何禮台指出，外界好意監督不應成為有心人士攻擊武器，傷害為災民、為花蓮努力的人員，花蓮需要的是打氣，不是打壓、挑起對立。
