聯合報記者楊德宜/台北報導
「廁所內請勿飲食」,每個警語的背後,都有辛酸的故事。「日本人的歐吉桑・台湾在住の日本人のおじさん」臉書粉專表示,日本超商廁所偶爾看到的警告「請不要在洗手間飲食」,可能台灣人不太能理解這現象,但是在日本,真的存在洗手間裡吃東西才感覺到輕鬆的人。
網友表示,「我記得這個習慣是因為被霸凌排擠所造成的」、「壓力好大」、「之前認識一個很美的美日混血兒,她也說她在日本的大學4年幾乎也是在廁所吃午餐」、「校園漫畫裡面偶而也會出現,躲在廁所裡吃飯」、「日本人社會壓力大」。
也有網友心有戚戚焉,「邊緣人能理解」、「國中時真的有看到在廁所吃東西的同學,被排擠的關係」、「在那個霸凌盛行的年代當兵的我也是這樣」、「莫名的可以同理這處境」。
不過,也有網友表示,「在廁所吃東西真的無法理解!感覺就挺噁心的」、「我沒辦法吃下去」、「日本人有些習慣真的很難理解。不能邊走邊吃,卻在廁所裡吃。再怎麼乾淨,心裡也還是怪怪的」。
網友說,「日本公廁很乾淨,台灣不行啊」、「往好的方面去想的話,日本的廁所很乾淨啦」、「在台灣的公共廁所能這樣吃,也不簡單」、「那是因為日本的公共廁所很乾淨,台灣的有些髒到根本連上都不敢上,還吃東西咧」。