中國時報記者呂妍庭／嘉縣報導
前司法院長翁岳生感念自小家道中落，全靠鄉里親友幫忙，才有今日成就，幾年前將百年祖厝捐給嘉義縣義竹鄉公所，經仿照舊有三合院樣貌，「存德堂」3日正式揭牌啟用，91歲的翁岳生特地從北部南下，表示捐出祖厝是想回饋地方，「因為有義竹，我才有今天」。
翁岳生歷經5任總統任命司法院大法官、3任總統任命司法院長，協助推動法治建設、司法改革工作等貢獻良多，2007年退休後，翁岳生便將1906年建造的三合院祖厝、土地捐給公所，並自提一筆經費，與公所編列預算，將三合院仿舊重新打造，復原其原始風貌。
前司法院長翁岳生（右五）感念鄉里孕育其成長，無償捐贈自家百年祖厝和土地給義竹鄉公所，公所仿照老三合院重新打造「存德堂」，3日在各界參與下，揭牌啟用。圖／記者呂妍庭攝影
重生的翁家老宅以翁岳生父親過去開設的中藥房堂號「存德堂」命名，內部規畫自修室、展覽室等空間，翁岳生也捐贈其個人收藏書籍、證書、老照片等充滿故事性的文物做為典藏，昨啟用儀式後，翁岳生一一為大家解說老照片的典故，更談到當年家境貧苦，幸好有鄉親的幫忙，他才能繼續升學。
昨啟用揭牌，包括嘉義縣長翁章梁、立委翁重鈞、義竹鄉長黃阿家等地方人士共襄盛舉，翁章梁表示，翁岳生影響的不只是我們這一代人，肯定翁院長捐贈祖厝，又精心規畫空間，可以說是義竹人典範，尤其翁院長有如此有成就，卻還是充滿感恩，義竹因為有他非常有面子，相信存德堂將會世世代代影響義竹人。
黃阿家說，三合院目前產權已歸鄉公所，除保留三合院樣貌，裡面規畫閱讀、自習、展覽空間，除讓義竹學子感受翁岳生的學習精神，未來也會開放鄉親使用。
