編譯鍾詠翔／綜合外電
中國鐵礦砂期貨20日跌至近兩個月來最低水準，賣壓來自鋼價走軟；北京為了改善空氣品質，限制燒結廠運作，對鋼價造成壓力。花旗預估明年鐵礦砂價格可能會跌至53美元。
中國為了空氣品質，下達「禁工令」，限制燒結廠運作（圖／好房資料中心）
大連商品交易所鐵礦砂期貨主力合約20日收盤大跌2.9%，報每噸人民幣492.5元（75美元），盤中低點報487.5元，為7月25日以來最低。Metal Bulletin公司的報價顯示，發往青島港的鐵礦砂價格19日也重摔4.1%，報每噸68.85美元，現貨價7月以來首度跌破70美元大關。
為了改善空氣品質，大陸一些地方政府已經限制燒結廠運作，燒結廠將鐵礦粉等鐵礦砂細粒加工成塊，大陸進口的鐵礦砂大多為鐵礦粉。
花旗20日在報告中預估，明年鐵礦砂平均價格可能會跌至每噸53美元，低於今年的71美元，原因是擔憂大陸經濟減速、總體經濟遭遇逆風以及大陸鋼鐵產量增加。
