聯合報記者蘇詠智/台北報導
著名科幻小說作家倪匡傳在周日(3日)過世,享年87歲。訊息最早是由作家沈西城在臉書的發文寫道:「傳倪匡仙逝,未知真假」,隔了6分鐘又發布新的貼文:「倪大哥今午走了。」很快引起網友熱議,不少書迷留言哀悼。倪匡除了以衛斯理、原振俠等角色系列小說聞名外,也曾創作「六指琴魔」等武俠小說,還曾幫好友金庸代筆寫過一部分的「天龍八部」,後來也成為金庸武俠小說討論的名家,更以幫張徹等大導演編寫過數百電影劇本自豪。
在華人社會不流行科幻、冒險題材的時候,倪匡的衛斯理、原振俠、木蘭花、羅開等系列令讀者為之著迷,想像力彷彿沒有極限。但在天馬行空之外,他又能夠寫傳統的武俠故事和劇本,他幫張徹所編寫的「獨臂刀」捧紅王羽,之後的「報仇」、「雙俠」與「拳擊」等又捧紅了姜大衛與狄龍,邵氏所拍攝的金庸、古龍武俠片也有不少是他來改編劇本。
倪匡的科幻小說讓主角衛斯理成為書迷耳熟能詳的人物,歷來不少電影公司和電視台都曾經動過改編的念頭,然而特效技術的窠臼造成大都只談談而未能落實,只有粵語片時期拍過「女黑俠木蘭花」,民國72年夏天,華視將他的「透明光」、「妖火」、「天人」、「連鎖」等拍成5個單元的「科幻劇場」,楊光友成為影視節目中第一個扮演衛斯理的男星,當時造成收視話題,倪匡也特地來台,坦言:「透過華視,我在螢幕上首次看到『衛斯理』。」該劇熱播後,帶動他小說在台灣銷量,對於這點他頗肯定。
華視的「科幻劇場」後,香港電影與電視才終於讓衛斯理系列具象化,錢小豪和周潤發在「原振俠與衛斯理」分飾這兩位讀者熟悉的人物,曾在台灣登上一周票房冠軍。新藝城砸大錢拍的「衛斯理傳奇」在春節檔上映,雖然香港票房未如預期理想,台灣還是大賣,看得出台灣觀眾對倪匡小說的偏愛。之後TVB也拍過黎明主演的「原振俠」和羅嘉良主演的「衛斯理」,劉德華也曾在電影「藍血人」演過衛斯理。
有趣的是,倪匡小說搬上大小銀幕,科幻系列並非第一炮,粵語片就已經拍過他的武俠小說「六指琴魔」,之後還有林青霞、元彪、劉嘉玲等主演的新版電影,他在金庸「天龍八部」尚未連載完就要出國時幫對方代筆寫過一陣子,引為畢生最得意的大事之一,不過他寫的部分在金庸後來修改小說的過程中都被刪掉,只有阿紫的眼睛被弄瞎等少數段落還被保存。