聯合報記者徐白櫻、王昭月／高雄報導
高雄蓮潭燈會除超萌主燈「ㄇㄚˊ幾兔」受喜歡，入口處高掛的燈籠書法題字「高雄」字體獨特，不少人以為燈籠放反了，觀光局解釋，作品表達「翻轉」概念，創作者是被譽為「像神一樣的男人」林國慶，創作的第1個漢字翻轉作品，象徵傳統接軌國際。
高雄燈會結合文化地景特色，呼應兔年童趣主題，首創水陸雙主燈，共有13組作品，以宗教文化地景及生肖萌兔為主軸，分布在4個區域。蓮池潭水面主燈是18米高「ㄇㄚˊ幾兔」，另有「光縴蘆葦」、「兔幾兔幾」、「光織湖影」、「秘境神獸」等作品散見在周遭。
高雄翻轉燈會入口處牌樓，張掛喜氣大紅燈籠，燈籠上的「高雄」是反寫字，象徵翻轉精神。記者徐白櫻／攝影
觀光局說明，燈會入口牌樓高掛的大紅燈籠，該作品取名為「翻轉未來視」，前後兩面文字不同，正面乍看是高雄，但翻轉後字形會變成炫舞，所以正面文字應為「高雄X炫舞」，背面文字則是「招財進寶X追求自由民主」。
設計師林國慶擁有30多年品牌設計經驗，在文字與圖像間磨出獨步功力，能將正體字經由翻轉、鏡射、陰陽等方式開創出不同趣味，被維基百科列為「世界第一個漢字翻轉發現者」，「臺灣」90度翻轉成「Japan」是他的代表作。
「高雄X眩惑」是林國慶第1個漢字翻轉作品，應用在一卡通「喜翻臺灣」系列，他曾對外分享翻轉字設計祕訣，就是將文字不斷組合與拆解，再賦予新的形貌與意義，讓漢字正著看、側著看、倒著看，都能產生不同意義與感受。
