編譯李京倫／報導
華盛頓郵報報導，希臘古物專家團隊即將進入耶路撒冷舊城的「耶穌墓」，探看這個現代科學家從未進入的聖地。
基督徒相信，耶路撒冷「聖墓教堂」中「聖墓小堂」下方的洞穴，就是耶穌被釘死後埋葬並復活的地方。本月六日，一群希臘古物專家開始修復因年久失修而變形的聖墓小堂，這是小堂在十九世紀初落成以來首次整修，預計費時九個月。這也是兩百多年來科學家首次獲准進入這個基督教最神聖的聖地，看看耶穌墓裡頭究竟有什麼。
為了翻修，專家必須擦掉累積幾百年的蠟燭灰，放置進口大理石並加以固定，並將廿一世紀的砂漿注入十二世紀十字軍時代的石牆裡，才能進入西元一世紀的耶穌墓遺跡。他們將掀開上百萬朝聖者跪過並祈禱過的石板，看看裡面是什麼。
團隊成員來自國立雅典理工大學，曾修復雅典衛城，團隊領袖安托尼雅．莫洛波洛說：「這是我們修復過的最有趣的地方，我們等著看能發現什麼。」
聖墓教堂的考古工作向來受限，教士為了保持聖地莊嚴，不讓考古學家挖掘探查。東正教耶路撒冷教區牧首德敖斐羅三世說：「這裡顯然散發著一種特別的能量。」
每年的「復活節星期六」是紀念耶穌死後、屍體放到墓穴的那一天，成千上萬東正教徒湧入聖墓教堂搶看「聖火奇蹟」，據說當天聖火會奇蹟般地從耶穌墓出現，點燃東正教大主教手上的多支蠟燭，大主教再把火苗分給在外等候的信眾。
修復團隊已用透地雷達和雷射掃描儀探測聖墓小堂及耶穌墓，並用配有攝影機的無人機在耶穌墓上方偵測，發現耶穌墓內的岩石上有道裂縫，推測是支撐聖墓教堂穹頂的圓柱對岩石長年施壓的結果。
耶穌墓裡會有什麼？曾在一九九○年代研究耶穌墓的英國考古學家畢多猜測，可能會有古早的朝聖者在墓穴周邊亂塗亂寫的字，說不定其中一則潦草寫道「他復活了！」或者可能有耶穌死後不久的幾世紀內，基督徒留下的小小十字架。又或者可能只會有石磚。
修復團隊承諾在整修期間內讓教堂繼續對外開放，也就是說，專家必須在深夜工作，用隨身發電機和一百盞夜燈來照明。莫洛波洛說：「這個工作環境很有挑戰性，但也教人興奮不已。」
耶穌墓上至少興建過四個小堂，目前這個是在一八一○年前一個小堂毀於祝融後，由希臘人建造。
