聯合報編譯周辰陽／綜合報導
南韓韓聯社報導，南韓天團「防彈少年團」（BTS）成員金碩珍（Jin）13日入伍服役。
金碩珍4日剛過完30周歲生日，也是BTS隊中年紀最大的成員。南韓新版兵役法規定，獲頒勳章與褒獎的文藝工作者經文化體育觀光部長推薦，可將入伍推遲至30歲。金碩珍此前曾將入伍時間推遲至今年年底，11月主動申請取消，「於當天起履行兵役義務」。
BTS經紀公司「BIGHIT MUSIC」表示，入伍當天不會舉行任何活動。為避免現場擁擠釀成事故，也呼籲歌迷避免前往送行。但從外電記者拍攝照片，仍可見到部分粉絲出現在漣川（Yeoncheon）的新兵營外歡送偶像入伍。
BBC與美聯社報導，軍種為陸軍的金碩珍在入伍前的11日在粉絲社群媒體「Weverse」發布了平頭自拍照，寫道「看上去比我預期的更可愛」。報導指出，金碩珍會在北韓邊境附近的新兵營開始為期5周的訓練，此後據報將被派往前線單位。陸軍相關人士表示，金碩珍入伍後待遇與普通新兵基本相當。
BTS在全球音樂市場取得令人注目的成績，也是南韓第一個跟唯一一個獲得花冠文化勳章的偶像團體，讓各界對成員兵役的相關問題議論紛紛。隨著金碩珍入伍，其他成員也將依次履行兵役義務，讓BTS正式迎來了從軍後空白期的「軍白期」。
