記者張裕珍／苗栗縣報導
「這是墓碑還是家族墓園？」苗栗南庄老街是熱門景點，鄉公所爭取千萬元經費在知名「桂花巷」旁打造客家廊道，不少遊客及在地人反映導覽牌設計「怪怪的」很像墓碑，感覺很不舒服。
南庄老街旁打造景觀步道，但有民眾發現觀光指示牌設計超像「墓碑」；下圖為苗栗三灣鄉一處公墓。（記者張裕珍／攝影）
「如果真的感覺像墓碑，絕對會調整。」鄉長賴盛為說，導覽牌委由設計公司設計，融入客家元素打造磚牆，但每個人觀察角度不同，才會有像墓碑的聯想，會請廠商調整，力求從善如流。
南庄老街坐擁桂花巷、洗衫坑與南庄老郵局等景點，有濃濃客家懷舊風味，每到假日遊客如織，鄉公所在鄰近桂花巷的苗一二四縣道旁，沿山壁、水圳打造專供步行的客家廊道，穿插四座觀光導覽牌。
廊道經半年施工，已可窺見雛形，但有在地人發現，導覽牌設計不太對勁，「看來就像墓碑」，溫姓鄉民拍照上傳臉書，要朋友猜猜看「這是什麼」。
「這是墳墓吧？」溫姓鄉民說，每個人都說像，讓她無奈又無言，不解怎會弄了一個墓園到南庄市中心。尤其南庄觀光人潮多，這種設計讓人很不舒服。
記者實地走訪，水泥鋪底配上突起屋簷造型，乍看確實有點像「墓碑」，施工人員也坦言，砌好後的確很多人問，「但設計圖就是這樣畫，就照做啊！」
一群從南投前來旅遊的壽險員工經過，也頻頻議論，遊客施江燁笑說，第一次造訪南庄，遠遠看這處觀光導覽牌，後方還倚著山壁，「第一時間還真不敢靠近」，實在不好看。
遊客陳朱凰看了也傻眼，「怎麼會在老街旁立這個」，如果上頭再添了導覽解說文，「不就更像墓碑嗎？」
在地業者翁欽偉建議，導覽牌兩旁應有圍牆延伸搭配，才不會覺得怪怪的。
