聯合報編譯陳韋廷／綜合報導
日本東京都知事選舉5日舉行，現任知事小池百合子成功連任，以破6成超高得票率大勝其他21位對手。如何帶領市民對抗再度彈升的新冠病毒疫情以及辦好明年奧運會，是她連任後須面對的兩大課題。
美聯社報導，即便近來東京新冠病毒新增病例增加，疫情可能捲土重來，但民眾仍對小池處理新冠肺炎能力表示支持，尤其是她領先中央政府率先宣布各項防疫措施等作為，讓她贏得第2個4年任期。
東京現任知事小池百合子連任成功。圖／截自維基百科
小池在投票結束後不久便自行宣布勝利，並在勝選演說中承諾，將盡最大努力採取一切措施保護東京居民免受疫情影響，「最迫切的任務是預防措施。現在是為可能的第二波疫情做好準備的重要時刻，我將繼續堅定採取措施 」。
日本放送協會（NHK）報導，截至當地時間5日深夜，開出的6成6選票中，小池得票率超過61％，遙遙領先排名第二的對手、73歲日本律師聯合會前會長宇都宮健兒，得票率14％的宇都宮獲立憲民主黨、共產黨與社民黨共同支持。
小池勝選早在預料之中，這位67歲的前新聞主播在東京人氣居高不下，日本執政黨自民黨自認難攖其鋒，決定不提名人選，並開放黨員「自主投票」，等於默許自民黨人支持小池。自民黨也表示只要小池願意，自民黨可以公開推薦她。
但小池不接受任何政黨推薦，選擇跟四年前一樣的無黨派身分參選，這種刻意與政黨保持距離，有看法認為是著眼明年東京都議員選舉，維持她率領的「都民第一會」與自民黨對決態勢，讓試圖改善雙方關係的自民黨提高警覺。
對於近來東京病例激增一事，小池在勝選演說中重申是因為對夜生活區工作者積極檢測，且不考慮恢復全面的商業活動限制。對於延後到明年舉辦的東京奧運，小池則重申競選期間的立場，未保證奧運將如期舉行，僅稱會為運動員及東京居民辦一場安全的奧運。
