聯合報編譯茅毅／綜合報導
連鎖速食巨擘「麥當勞」（McDonald’s）的黃色「M」字形商標和「金拱門」招牌，取自McDonald’s的第1個字母，但澳洲媒體1日報導，其實M字形的背後隱含其他意義，倒過來看似「媽媽的胸部」，能讓飢腸轆轆的消費者在潛意識中感到慰藉，而且就像回到自己家裡。
澳洲新聞網站1日報導，該M字形商標及招牌，隱藏「性涵義」（sexual meaning），有網友對這種解讀感到「震驚」；也有的直言「荒謬」，認為根本不會聯想到與胸部有關。
美國記者西洛瑟（Eric Schlosser）在其2001年出版的「一口漢堡的代價 速食產業與美式飲食的黑暗真相」（Fast Food Nation: The Dark Side Of The All-American Meal）書中提到，1960年代麥當勞高層希望修改其品牌商標，但時任顧問的契斯金（Louis Cheskin）說服高層留下M字形。
西洛瑟並指稱，契斯金也是心理學巨擘佛洛伊德理論的信徒，認為將M倒過來看，就像母親的乳房，藉此說服麥高勞高層「性無不銷、性有賣點」（Sex sells），而當時麥當勞的行銷口號恰好是「讓老媽放假1晚」。
