聯合報 編譯劉煥彥、郭宣含╱綜合30日電
美國總統前總統老布希(George Herbert Walker Bush)於東部時間30日深夜11點10分去世，享年94歲。
根據老布希總統辦公室的聲明，今年4月前第一夫人芭芭拉．布希(Barbara Bush)下葬後隔天，老布希就因為血液感染而住進休士頓衛禮公會醫院。
美國總統老布希11月30日逝世，享壽94歲。美聯社
老布希是美國第41任總統，也是第43任總統小布希(George W. Bush)的父親。
「我很傷心地告訴大家，親愛的父親過了94個精彩的年頭後已經去世。」小布希在聲明中說，「老布希的人格高尚，而且是兒子或女兒能有的最棒老爸。整個布希家族都深深感念這位第41任總統的人生與愛心，以及為老爸關心和禱告的大家，還有朋友及同胞們的悼念。」
老布希曾任國會議員，也是代表美國在國際舞台上曾經活躍數十年的重要人物；從他在北京擔任美國的代表、中央情報局局長至八年副總統，一直到1989年至1993年擔任總統為止。
他帶領美國走出美蘇兩強核武對決的冷戰時期，也曾領導國際社會在1990年波灣戰爭對抗入侵科威特的伊拉克。
老布希總統與中國關係密切，他曾在1974至1975年間，擔任美中尚未有邦交時期的美國駐北京聯絡辦事處主任，也是迄今唯一派駐過中國的美國總統；此外，老布希擔任總統時的1992年9月，為尋求連任，曾同意出售150架F-16戰機給台灣。
曾領導美國在1991年波灣戰爭獲勝，聲望一度如日中天的老布希，卻在1992年的選舉中，敗給當時並不被看好的民主黨候選人柯林頓，無法連任。
老布希曾在1992年7月總統任期結束前在信中寫道：「我想我會贏，我相信我會贏。但我腦海中隱隱有個想法—如果我沒贏，我會成為一個非常快樂的人。」他會和妻子一起洗碗、早點睡覺、抱著孫子、帶他們去釣魚，也會在德州農工大學任教。
老布希在信中說：「就和大家一樣，以恩典和善良邁向年老，真實數算我的幸福。」然後每隔一段時間，就會有總統或國王來訪說：「我想見見老布希。」
南方衛理公會大學總統歷史中心主任恩格爾（Jeffrey Engel）說，老布希在帕金森氏病發作前，能量源源不絕。他兒子小布希（George W. Bush）後來擔任總統八年，也讓他更得以充分利用自己的全球聲望，發揮政治影響力，「他喜歡在幕後扮演政治角色，用老式的作風參與政治活動。 」
老布希也是歷任美國總統之中，最後一位經歷過第二次世界大戰的退伍軍人；他在戰時是海軍飛行員，在太平洋戰區被擊落後獲救生還。
今年6月12日老布希總統歡度94歲生日，打破歷史紀錄，成為美國最長壽的卸任總統。
他在90歲、85歲、80歲生日時，都曾以跳傘慶生；他94歲的生日是和家人在緬因州肯尼邦克港(Kennebunkport)莊園共度。5月28日他才因低血壓和疲勞住院，6月4日出院。
若要比長壽，前總統福特（Gerald Ford ）活了93年又165天；雷根（Ronald Reagan）93年又120天；卡特（Jimmy Carter）比老布希小4個月。
老布希過去25年積極推動志願服務，他與曾在1992年擊敗他的前總統柯林頓合作，為2004年印度洋海嘯、卡翠納、芮塔和艾克颶風救援紓困。；2005年巴基斯坦地震造成近7萬5000人死亡後，老布希也被任命為聯合國援助特使。
