記者黃煌權／嘉義報導
菜價居高不下，菜販、消費者及自助餐業者都叫苦連連；不料，最近又有2個颱風在台灣附近形成，有家庭主婦怒嗆：「如果菜價再漲，一星期內全家都吃葷」。菜販也說，果真又有颱風侵台，將暫時收攤，因為真的賣不下去了。
「以前1條絲瓜才20元，現在漲到103元，太離譜了！」布袋鎮蔡姓阿婆說，因為老伴牙齒不好，每天都會買絲瓜熬粥方便進食，沒想到原本1條才20元，昨天漲到103元，一口氣漲5倍，「怎麼買得下手！」
顏姓婦人也說，之前500元可到傳統市場購買一大袋蔬菜，現在只能買5條紅蘿蔔、3條茄子及2條絲瓜，「買了10多年的菜，今年應該是最貴」。顏姓婦人越說越氣，撂下「如果菜價再漲，一星期內全家都吃葷」，表達對菜價飆漲的抗議。
除了婆婆媽媽怨聲四起，外食族也是怨聲載道。謝姓消費者說，昨天到自助餐買1個3菜、半尾魚便當，竟要價100元，約比平日行情價貴了30元。
自助餐老闆解釋，現在菜價除豆芽菜沒漲，其餘都漲，尤其是根莖類、瓜果類漲最兇，為反映成本，只好調高蔬菜單價，「我們也不想調漲啊！」因菜價漲太兇，許多自助餐店的蔬菜品項明顯減少，例如最常見的番茄炒蛋，有些自助餐店幾天前就已停賣。
「消費者叫苦，我們不苦嗎？」布袋鎮洪姓菜販說，原本早上6點多，攤位前就會擠滿大批婆婆媽媽，但這一星期以來，客人至少掉了一半，而且大家購買的青菜數量明顯減少，情況非常糟。
洪姓菜販說，為避免客人流失，她只能將菜價及利潤壓到最低，之前單日營業額如果是3萬元，利潤大約有5千元，現在只剩3千元，加上其它耗材，真正賺進口袋的金額約僅2千元，如果又有颱風侵台造成農損，不單是她，恐怕有很多菜販都要暫時收攤，「真的好悲情！」
