經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
彭博資訊報導形容，2018年可謂金融市場半世紀以來最艱難的年份之一，從全球市場20日的表現特別明顯。當日美股道瓊指數重挫500、油價暴跌逾6%，連傳統的避險資產黃金和日圓都欲振乏力，各類資產普遍疲軟，投資人根本「走投無路」。
美股周二連兩天挫跌，標普500指數瀕臨修正，回吐今年來漲幅，三大指數跌幅都約2%；油價大幅下跌6%，跌至一年底點，抗跌的信用債市場也出現分崩離析的跡象。就連數位貨幣也加速崩跌，而美國公債、黃金、日圓等傳統避險資產也僅持平。
彭博資訊報導形容，2018年可謂金融市場半世紀以來最艱難的年份之一，從全球市場20日的表現特別明顯。圖／鄭清元攝影
各類資產下跌的原因，主要是對前景有疑慮。企業獲利原本是推動美股最長牛市的動能，但如今似乎已經觸頂，尤其是帶動股市的科技股近來更大幅下滑。另外，美國總統川普掀起的貿易戰，迄今尚未緩解。過去10年來，標普500指數成分股企業大舉債，迄今規模約5兆美元，但美國聯準會（Fed）升息卻成為投資人的噩夢。
對經濟成長的疑慮及貿易緊張局勢持續升高拖累股市，焦慮情緒並已開始蔓延，引發各市場賣壓。Instinet LLC駐紐約交易主管Larry Weiss說：「儘管市場還沒有出現恐慌，但多數交易員不相信賣壓短期內就會緩和，資金如今湧向現金。很難說服任何人現在是把錢投入市場的時機。」
高盛也提出類似看法，過去幾年股市行情好的時候股市投資人受惠，但有鑑於現金目前經通膨調整後的投資報酬率為正數，降低風險也許才是明智之舉。
KeyBank首席投資策略師麥坎說：「投資人仍有很多資金，但具足夠吸引力的標的不多，資產全面下跌原因是：投資人在觀望，經濟是否將陷入衰退，還是會出現較低、但可持續較長久的成長。」
