記者楊漢聲／現場直擊
一陣天搖地動，房子好像都要倒了，連站都站不穩。屋外，處處可見穿著家居服奪門而出的人。小孩淚痕未乾，老人嚇得癱坐地上，汽車駕駛急忙駛往路邊暫停，五金行內更是一片狼藉，貨品掉滿地。昨日晚間芮氏規模6.3的強震，讓位於震央的瑞穗鄉民度過了驚恐的一夜，彷如世界末日。
花蓮縣瑞穗鄉昨日晚間8時2分發生芮氏規模6.3大地震，鄰近的光復鄉富源國小也發生災情，美勞教室裡的書櫃應聲而倒。（楊漢聲攝）
花蓮地區昨天上午艷陽高照，晚間忽然飄起雨來。晚上8點2分，6.3強震突然來襲，記者當時身在花蓮最南端的玉里，立即外出採訪，卻因地震不斷上下左右搖晃而舉步維艱。巨響 一陣天搖地動天色昏黑，大雨滂沱，開車從玉里沿著台九線出發，經舞鶴往震央瑞穗鄉挺進。
沿途住家屋簷下和走廊上，處處可見穿著拖鞋和家居服的民眾外出躲地震，還有小孩驚慌失措，大人邊忙著安撫，邊議論紛紛。家住瑞穗的蔡明遠驚魂未定的說，他先是聽見砰的一聲巨響，彷如氣爆聲，接著就是一陣天搖地動。天哪！地牛翻身了。
富源國小自然教室裡的電視，也掉落到地上。（楊漢聲攝）
家裡部分擺設跟著摔落，小孩嚇得哇哇大哭。他順手撈起孩子，帶著一家老小急忙奪門而出，全都嚇壞了。沿路 盡是避災人群路邊暫停車的江姓民眾則表示，地震發生時他正在開車，突然發覺汽車搖搖晃晃，一時還以為是爆胎了，心想真倒楣。正準備下車查看時，卻驚見沿路都有民眾從家中跑出來躲避，才知原來是地震，「自己沒發生意外，也算幸運！」再往前看見路旁一家五金行，景況只能用「慘烈」2字形容。
員工正忍著驚嚇忙於清理，並表示地震發生當時，架上物品掉滿地，部分玻璃瓶裝則全都碎裂，且發出乒乒乓乓的巨大聲響，「好像店就要分解了」。他和其他同事、老闆全都衝出店外避難，「真是彷如世界末日般，十分嚇人！」店鋪 乒乓像要分解「瑞穗鄉已經好幾年沒發生這麼強的地震了，這次一來就6.3，讓人感到非常震撼！」
五金行陳姓老闆看著滿地的物品說，雖然有些損失，但商品還能退貨，人員平安無事最重要。雖然有民眾十分恐慌，但也有人處變不驚。回程途經舞鶴，特地繞路前去拜訪曾採訪過的茶行老闆粘筱燕。沒想到她一點驚嚇都沒有，且正好整以暇地邊泡茶邊說，雖然感覺到地震「有點大」，但「花東地區時常發生地震，都習慣了。」
花蓮市一名70歲阿嬤游清玉說，地震大到嚇死人，她差點跌倒，只好緊抓騎樓的衣架，但搖到腿都軟了。（阮迺閎攝）
