吳筱雯／台北報導
年關難過，外界傳出，「翟神」翟本喬創立並擔任執行長的和沛科技，因為資金斷鏈而在昨（3）日下午向員工宣布將裁員近8成，翟本喬原先表示將在臉書上統一以新聞稿對外說明，不過新聞稿一直「難產」，直至深夜本報截稿前都還沒有蹤影。
和沛科技3日宣布因為資金斷鏈，將裁員近8成
太陽花學運期間，網路謠傳教育部曾要求將控管台灣最大的BBS站台PTT，當時翟本喬在臉書上霸氣回應：「來！要多少主機、機房、和頻寬？我捐！」一夕成為鄉民口耳相傳的「翟神」，由於他樂於針砭時事，台北市長柯文哲延攬他擔任市政顧問，最近也為了Uber在台不願合法經營、繳稅一事發言。
雖然翟本喬針對社會議題積極發聲，但自己的公司卻似乎陷入經營危機。和沛科技員工透露，公司營運疑似受到資金週轉不靈影響，在農曆年前宣布大裁員，昨日下午由翟本喬親自召集員工宣布裁員，薪水只發到昨天，以全公司員工大約110～120名來說，裁員幅度高達近8成，裁員完成後和沛將只剩下2個核心小組成員，而和沛也將按照勞基法發給員工解聘期的預告薪資。
翟本喬面對外界詢問時曾回應，正在撰寫新聞稿，稍晚會透過臉書對外說明，然而不論是翟本喬個人臉書還是和沛臉書頁面，直至晚間本報截稿前都還沒有新聞稿的蹤影，只有熱心網友在翟本喬先前的貼文留言區中為他打氣，而和沛的官網中，仍留著去年10月5日張貼的多種職缺招募，包括使用者介面開發工程師、Android系統整合開發資深工程師、系統軟體研發工程師、系統後端工程師等。
