記者陳雲上／台北報導
中國人行連二日出手教訓空頭，繼昨日狂買離岸人民幣後，今(12)日繼續狂買離岸人民幣，香港銀行同業人民幣拆借利率(Hibor)甚至飆到66.8%，遠高於昨天創下的歷史新高13.4%。今日離岸人民幣匯價暴升、一度和在岸人幣平價。
倒是人民幣中間匯率在連續二天小升10個基點後，今早小貶2個基點，來到6.5628元，使得台幣午盤暫收33.440元，台幣強升2.11角，但若和昨日午盤33.407相比，台幣實質貶值3.3分，成交量5.06億美元。
為了打擊空頭，人行連二日透過香港的國營銀行大買人民幣，導致香港銀行間的離岸人幣供給大減，Hibor衝破空前新高。昨日Hibor大增939個基點、至13.4%，今日更暴衝到66.8%，再次刷新紀錄。Hibor又破新高，一度將離岸和在岸人幣達到平價，創下去年10月29日以來首見平價行情。
人民幣兌美元中間匯率連續二天升值10個基點後，今早人民幣中間匯率小貶2個基本點，來到6.5628元，但在人行出手重擊離岸人民幣空頭，使得早盤即期和離岸人民幣報價持續回升，即期價介在6.5768-6.5613之間，也帶動陸股由黑翻紅。
新台幣兌美元匯率昨日尾盤重貶1.5角，以33.651元作收，創下近七年新低後，今日台幣跌深反彈，早盤跳空升值2.41角，以33.410元開盤後，台幣再次盤整於33.442-33.336元之間。午盤收在33.440元，升值2.11角。
日圓兌美元匯率今早狹幅盤於118.03-117.49之間，韓元介在1211.80-1203.50之間，歐元介在1.0884-1.0839美元之間。
