經濟日報編譯葉亭均／綜合外電
銅價周三（12日）回吐漲幅，因美國通膨率意外跳升，引發人們擔心物價上漲可能很快損害美國經濟復甦；金價結束1月以來最長的連漲走勢；國際油價漲至八周高點，因美國原油供應連續第二周下降，凸顯全球在消化過剩供應方面有進展。
●銅價由漲轉跌 美國通膨加速引發經濟之憂
倫敦金使交易所（LME）3個月銅期貨收盤下跌0.1％，報每噸10,445.50美元，盤中一度上漲了1.5％。銅價已自周一觸及的10,747.50美元紀錄高點下滑。
金價震盪轉跌。圖／截自pixabay
●金價回落，因美國通膨數據發布後，美國公債殖利率和美元上升
黃金現貨價格下跌1.2％，至每英兩1,815.69美元；美國黃金期貨下跌0.8％，至每英兩1,820.70美元。
蒙特婁銀行金屬衍生品交易主管Tai Wong表示：「黃金到目前為止走勢震盪，在令人震驚的核心消費者物價（CPI）數據發布後跌至低點，然後逆轉走勢升至盤中糕點，受通膨恐慌情緒帶動，之後又下滑，因美國公債殖利率走高帶動美元上漲。」
Tai Wong說，金價短期內可能在1,820－1,850美元水準，陷於1,800－1,880美元區間盤整。
雖然黃金被視為一種能對抗通膨上升的工具，但美國公債殖利率上升為黃金帶來壓力，今年迄今金價已下跌逾3％。
其他貴金屬方面，鈀金下跌2.6％，至每英兩2,861.64美元，白金下跌1.5％，至每英兩1,216.79美元。銀價下跌1.7％，至每英兩27.16美元。
●國際油價漲至3月來最高
紐約原油6月期貨12日收盤上漲0.80美元，漲幅1.2％，結算價報每桶66.08美元；布蘭特7月交割原油期貨上漲0.77美元，至每桶69.32美元。兩者分別創下自3月11日和3月5日以來的最高收盤水準。
美國能源資訊署（EIA）表示，美國上周原油出口量降至每日180萬桶，為2018年10月以來最低。原油庫存減少42.7萬桶，路透調查中分析師預期為減少280萬桶。
CHS Hedging能源市場分析師Tony Headrick表示，「出口下降是支撐行情的利多因素，原油庫存下降加上出口減少是好跡象」。
