經濟日報 編譯任中原／綜合外電
歐洲央行（ECB）「鴿派」與「鷹派」重量級決策官員6日對歐元區經濟發表深具信心的看法，強調通膨正朝目標趨近，使市場預期ECB更可能於年底結束量化寬鬆（QE）政策，帶動歐債殖利率及歐元匯率齊升。
ECB即將於14日召開決策會議，市場高度關切會後是否將宣布QE退場的相關計畫。加上歐元區5月整體消費者物價（CPI）年升1.9%，遠高於4月的1.2%，因此決策官員的談話也成為投資人關注的焦點。
歐洲央行。（路透）
ECB「鴿派」大將、首席經濟學者兼執行理事普瑞特表示，歐元區經濟的「潛在力量」已經使他更相信通膨將朝向「接近，但低於2%」的目標趨近，並凸顯決策官員認為最近經濟數據偏弱只是過渡性。
普瑞特表示，有「愈來愈多證據顯示勞動市場吃緊正在轉化成工資成長上升」。今年第1季歐元區協商薪資比去年同期上升1.9%，升幅大於去年第4季的1.6%，主因德國薪資明顯上升。
他表示，「薪資持續上升，逐漸開始反映在每位員工的總薪資水準上，從而使國內非食品類生產者物價上升」。薪資加速成長及經濟增強，是ECB達成通膨目標的兩大要件。
「鷹派」代表人物德國聯邦銀行總裁兼ECB決策委員魏德曼，也呼應普瑞特對通膨的樂觀看法，表示通膨「目前預期將逐漸回歸到與我們的目標相符的水準」。他並指出，市場預期ECB將於今年底結束購債計畫「並不離譜」。普瑞特透露，ECB下周將在會中討論是否讓購債措施逐漸退場。
決策官員談話帶動歐元區公債殖利率上升。德國10年期殖利率上升5.1基點，報0.42%；義大利殖利率急升14.6基點，達2.904%。歐元／美元匯率盤中升值0.5%，報1.1780美元，是十日來高點。
