記者翁禎霞、鄭惠仁／連線報導
滑輪溜冰才剛在世大運拿下廿三面獎牌，出身屏東的總教練林詠翔隨即又帶著選手飛往大陸南京比賽，不過風光的背後，其實有著太多訓練的辛酸。屏東的訓練場地老舊，雨天得停練，選手還得自行修補。
培育許多溜冰國手的屏東潮州溜冰場，使用廿多年，場地常龜裂，下雨也積水，選手得自行修補、排除，才能繼續練習。 圖／家長徐英傑、張淑靜提供
潮州鎮運動公園溜冰場是屏東縣唯一標準場地，廿多年培育好幾代溜冰國手，昨天下雨，鎮公所秘書黃韋仁和溜冰教練潘錦煌等人又去看了一次場地，積水、龜裂都是老問題，地方一直盼著為場地加蓋屋頂，爭取雨天練習機會。
鎮公所規畫增建廁所、加蓋及訓練站等設施，經費六千多萬元，從一○一年爭取至今，體育署始終沒點頭。最近滑輪溜冰在世大運大大露臉，重燃地方希望。
參加過十一次世錦賽的潘怡蓁是場上老將，與另一半林詠翔教練在這個場上不知道帶出多少選手，她說自己常帶著學生把場地磨平，只是遇到下雨，選手心情就涼一半，選手並不在意場地新不新，盼望的就是「天天都可以練習」。
滑輪溜冰女將楊合貞在世大運摘下五金，十六年來也在母校大灣國小克難的柏油面場地練習，艱辛中一路成長，近十年參加世錦賽奪得十一面個人與團體冠軍，為國爭光，但最大願望就是母校有個標準溜冰場地，卻遙遙無期。
楊合貞說，下雨天就無法練習滑輪溜冰，若要重量訓練，必須把儲藏室的重量訓練器材，搬到室外組裝後才能使用，訓練後又要拆解放回儲藏室，很不方便。
一路帶著楊合貞成長的溜冰教練吳炯助說，訓練器材都是自掏腰包、楊合貞捐贈及朋友幫忙打造。希望母校設置「整套訓練」的場地，颳風下雨都能練習。
台南市長賴清德表示，會向中央爭取經費。教育局長陳修平說，大灣國小提出一千三百多萬整建計畫，其中包含跑道等項目，若經費有限，將以溜冰場優先。
