編譯劉利貞／綜合外電
聯合國（UN）預測，因許多區域景氣好轉，未來兩年全球每年經濟成長率至少可達3%，而美國量化寬鬆（QE）若能平穩退場，也會加速成長。
明年美國國內生產毛額（GDP）預測將成長2.5%、西歐與日本將成長1.5%。歐洲雖勉強擺脫衰退，但無法達成復甦目標的風險相當大。（擷取自／中時電子報）
聯合國18日公布「2014年世界經濟情勢與展望」報告第一章，預測明年全球經濟成長率為3%、2015年達3.3%，但今年粗估為2.1%，不及原先的預測基線2.4%。報告全文預定明年1月發表。
明年美國國內生產毛額（GDP）預測將成長2.5%、西歐與日本將成長1.5%。歐洲雖勉強擺脫衰退，但無法達成復甦目標的風險相當大。
中國未來數年的成長率可望維持在7.5%，巴西與俄羅斯明年成長率將分別回升到3%及2.9%，南非將加速至4.7%、印度則可能突破5%。
報告指出，全球通膨情勢將依舊和緩，就業問題仍是最大挑戰；明年國際貿易額預測將擴增4.7%，原物料行情料將持平。
