文／Sharon Wu
美國最大的西班牙語電視頻道「Univision環球電視台」宣佈，將取消原訂在7月12日現場直播的「美國小姐」（Miss USA）選美比賽節目，以抗議該節目製作公司大股東、身價億萬房地產大亨唐納‧川普（Donald Trump），對墨西哥移民具侮辱性的言論；隨後，NBC也宣布不播出Miss USA，並與川普斷絕合作關係。
川普6月16日在紐約宣佈參加共和黨總統選舉提名的演講，提到移民問題時，指控來自墨西哥的移民「把毒品、犯罪帶進來（美國），他們還是強姦犯」，引起一片譁然，被評為荒謬和偏見。
Univision決定不播出這場將在路易斯安那州Baton Rouge舉行的「美國小姐」選美活動，勢必打擊到選美比賽主辦單位「環球小姐組織」（Miss Universe Organization）的利益，該組織是川普和康卡斯特（Comcast）旗下的NBC Universal合資企業。
Univision甚至表示，其娛樂部門將結束與唐納‧川普持有股份的環球小姐組織所有業務或專案。Univision是由Univision Communications傳播公司擁有的一家美國西班牙語電視廣播頻道，主要針對在美國的西班牙語裔的美國人及新移民，內容包括原創的電視劇、體育、情景喜劇、實景真人秀、新聞節目，也有進口的西語電影和電視節目；總部設在紐約市，在佛羅里達州的邁阿密郊區有攝影棚、製作設施和管理部門。
近年，該頻道收視率媲美美國五大英語無線電視頻道，收視率經常壓過美國第五大無線頻道CW，搶下平均單週收視率第四名，2012年一度因新Telenovelas西語連續劇的超高收視率，奪下全美最高單一節目收視率。
Univision在全美50多個有大型西語裔和拉丁裔人口的地域性電視市場，是以地方電視頻道的形式上市；還有一個全國性有線電視頻道，在洛杉磯、紐約、邁阿密等主要西語市場，還有由該公司擁有和操作的西語當地新聞節目，與當地的英語新聞節目競爭。
不同於另一由非盈利機構舉辦、1920年代創始的Miss America選美，Miss USA於1952年起在美國舉行，現在由「環球小姐組織」主辦，主要是為了選拔出美國代表，參加「環球小姐」（Miss Universe）選美，這兩項選美活動都由「環球小姐組織」主辦，該組織也主辦美國青少年小姐（Miss Teen USA）。
Miss USA選美比賽節目收視率最高時，是1980年代初在CBS播出的記錄，但也許是女權主義意識抬頭，大家逐漸質疑選美活動物化女性，其收視率在1990年代到2000年間大幅下跌，2000年平均2,000萬收視人口跌到隔年的700萬人次。
2002年，川普與NBC全國廣播電視臺達成協議，將美國小姐、環球小姐和美國青少年小姐三大選美直播節目移到NBC，並給NBC這三個選美活動一半的擁有權，NBC成為合資夥伴，Miss USA也於2003年在NBC播出迄今。至截稿前，NBC尚未決定是否仍然將直播Miss USA的選美比賽。
唐納‧川普生於1946年紐約Queens區，在念大學時就在他紐約房地產大亨的父親手下的公司工作，1968年正式加入該公司，1971年接管並更名為川普組織（The Trump Organization）。
川普的淨值，隨著房地產估值而波動，不久前《富比世》雜誌估計他的淨資產為41億美元，商業內幕Business Insider網站估他的淨值為87億美元。唐納‧川普宣佈參選美國總統之前，發佈專業準備的財務報表，向媒體說明他的淨資產是近90億美元。一些商業記者表示，此估計的淨值過高。
他還把自己和自己的名字開發出品牌，推出房地產、服飾、餐飲、遊戲等；2011年《富比世》的金融專家估計，川普品牌的價值有2億美元；但川普說，他的品牌價值約30億美元。
2003年，川普成為NBC全國廣播公司真人秀「學徒」（Apprentice）的執行製片和主持人，節目中一群參賽者爭奪川普的一家企業高階管理職位；參賽者先後被解雇，也從遊戲中淘汰；隔年，川普還將他在節目中的經典口白「你被炒魷魚」（You're Fired）的口號申請註冊商標。
後來，該節目還延伸為「名人學徒」，由B、C咖藝人參加競爭，贏的錢會捐給他們指定的慈善機構。據悉，第一年川普每集報酬為5萬美金（第一季總額約70萬美元），但該節目初步成功後，他每集報酬據稱飆到300萬美元，成為電視名嘴中薪資最高之一，在好萊塢星光大道有自己的一個星。
（本文作者為臺北藝術大學動畫系客座助理教授、動畫策展人）
