經濟日報編譯劉忠勇／綜合外電
台積電ADR周二下跌0.8％，連續三日下跌，收在74.32美元，較台北交易由溢價轉為折價不到0.1％。費城半導體指數跌1.8％。
美國股市周二收低，打擊投資人對年終最後一個交易周反彈的期望。美國公債殖利率上揚打擊對利率敏感的科技股，抵銷中國大陸放寬邊境管制的利多消息。
道瓊工業指數上漲37.63點，漲幅0.1％，至33,241.56點；標普500指數下跌15.57點，跌幅0.4％，至3,829.25點；那斯達克綜合指數下跌144.64點，跌幅1.38％，至10,353.23點。美國公債周二下跌，追隨歐洲債市受歐洲央行官員Klaas Knot鷹派發言所引發的頹勢。美國10年期公債殖利率上漲11個基點至3.86％。
台灣加權股價指數昨天下跌43.30點收在14,328.43點，台積電跌0.1％收在457.00元。
個股 ADR代碼 ADR收盤（換算後） 漲跌幅（％） 台北上市股票收盤價 溢價率（％）
日月光 ASX 96.17 -1.26 94.50 1.77
中華電 CHT 113.10 +0.66 113.00 0.09
台積電 TSM 456.70 -0.76 457.00 -0.07
聯電 UMC 40.74 -1.63 41.85 -2.65
*匯率換算依據紐約時間下午5:30的彭博數據
