記者王郁淳／台北報導
雙連市場二樓在7月開始施工將興建首座國際青年旅舍，但是市場的翻修工程，造成一樓和地下室店家被迫遷出，業者擔心目前工程進度，恐怕無法如期在市府原先允諾的8月26日遷回營業，臺北市市場處回應表示，將持續與攤商溝通，並且要求承包商儘速施作，儘可能縮短影響時間。完工翻新後的雙連市場，將為老舊市場帶來全新的發展契機。
雙連市場屋齡已經33年，建築物老舊雜亂，是一棟地上4層、地下1層的建物，地下1層及1樓為傳統市場，2樓則於民國85年起陸續閒置，95年收回攤位後辦理過5次公開標租但皆流標；3樓提供給台北市國稅局檔案室使用；4樓為台北市圖書館建成分館。
市場處表示為活化市府閒置場地，所以推動雙連市場2F規劃作為「國際青年旅舍」，同時針對雙連市場大樓外牆及老舊市場內部進行整修，工程經費約5千萬元，外牆將以鋁板製成的「鋁格柵」妝點進行拉皮，預定11月中旬可以完工，待完工後，「國際青年旅舍」將可提供民眾平價的住宿選擇，規劃有87間房間，150個床位，重新整修後的雙連市場大樓面貌及環境亦煥然一新，可以提供民眾更舒適的消費環境。。
市場處表示，工程於7月底開工，預定11月中旬完工，施工期間另提供臨時營業場所，位於大樓後方鄰蓬萊國小巷道，安置部分攤商繼續營業，至於工程施工多少會造成某些程度上的不方便，市場處會一方面持續與攤商溝通，一方面要求承包商儘速施作，儘可能縮短影響時間。
