中國時報記者任義宇／高雄報導
高雄環狀輕軌去年底在成圓通車前，大順路新路段C26灣仔內站、C27鼎山街站站名引發爭議，近日有民眾發現列車已換上新站名，但當地舊地名「灣仔內」卻不見蹤影，引發正反兩極討論，高雄市交通局表示，將聽取意見後再繼續辦理更名作業。
輕軌最後通車的大順路段C26灣仔內、C27鼎山街2站，因「灣仔內」舊聚落實際位置較靠近鼎山街站，因此去年在輕軌通車前，就掀改名討論聲浪，輕軌通車前市府曾研議將站名分別改為民族大順、灣仔內，不過近日有民眾搭輕軌時發現，部分列車上C26站名已改為大順民族、C27則為大順鼎山，車站部分則尚未變更。
輕軌更名動作引發多個地方網路社團不滿，認為這次更名讓「灣仔內」重要舊聚落名稱消失，網友也出現正反兩極討論。經記者實地訪問當地居民，有人認為新站名識別性高，有助於外地人找路；也有人反對，指出「灣仔內」舊地名從站名消失，會失去地方文化情感。
車站旁灣子里里長方相茗表示，雖認同用路名為車站命名最具識別性，但「灣仔內」地名是鼎山街周邊重要聚落，當中擁有高雄牧場、百年朝天宮等重要地標，希望能保留「灣仔內」站名凸顯在地特色，至少要以副站名方式呈現。
交通局表示，輕軌C15至C37站是於2018年完成命名，其中C26、C27站於2023年底接獲各界建議調整站名，新站名要同時需考量灣仔內地區核心區域，及提供民眾相對路名站址資訊，市府將聽取各方意見後重新啟動更名檢討，後續再由捷運局辦理更名作業。
