中國時報記者羅琦文／屏東報導
屏東縣政府勞動暨青年發展處與屏東青年旅創基地共同規畫「四重溪溫泉村設計共創計畫」，邀請4位藝術創作者，實地駐村四重溪溫泉村，與在地4家業者攜手合作，4日舉行成果發表，為這座百年溫泉村注入新能量。
4位分別來自品牌設計、空間設計、策展藝術、互動體驗的設計家，參與各具特色的4家溫泉業者。剛完工、即將試營運的「鉑金汩汩和苑」以現代日式美學為核心，由排灣族藝術家峇岦嵐偲．旮札涅藍發揮巧思，製作淡雅清香的擴香，增添館內味道。
設計師徐懿荷為昭和澡堂風貌的清泉日式溫泉館，以館內的貓設計為主角，規畫環境識別設計，讓百年澡堂給人親近的感覺。
四重溪唯一設有男女裸湯大眾池的茴香戀戀會館，設計師黃昱凱利用排灣族與瓊麻編織的概念，打造半開放空間的牆面，讓大眾池融合部落風情。
家庭式經營的洺泉溫泉旅館是老字號旅宿，設計師江俐蓉花許多力氣將停車場、1樓廣場及公共交誼廳更新軟件和上漆，視覺上煥然一新，打開更多互動與停留的可能。
屏東縣長周春米表示，縣府繼興建四重溪停車場、打造大浴場公共浴池，接下來是對溫泉老街能量的強化，現在邀請4位青年設計師及媒合4家溫泉業者，共同設計創造，以「傳統溫泉文化與當代美學的對話」為核心，逐步為溫泉村帶來全新樣貌。
周春米說，今年度四重溪溫泉季即將在11月開跑，設計師與業者的共創成果，期待能有更多喜歡溫泉的縣民朋友，一同享受泡湯療癒時光，也能體驗設計師的巧思連結在地文化與設計交織的全新魅力。
屏東縣勞青處長李雨蓁說明，四重溪溫泉自日治時期以來，便是台灣4大名湯之一，歷經百年文化積澱，已成為兼具歷史與風情的療癒之地。由公部門提供資源，溫泉業者提供場域，讓年輕設計師進入溫泉業者的經營空間並實踐改造創意，是台灣溫泉的首創案例。
原文出處 【青年設計師駐村 塑四重溪新貌】
