安平古堡傳更名 市府：俗稱不變
2022/10/12 09:07
聯合報記者修瑞瑩、鄭惠仁／台南報導
文化部文資局古蹟審議委員會決定將台南安平古堡內兩處國定古蹟合併、更名為「熱蘭遮堡遺構」，引發安平古堡更名爭議，市議會國民黨團認為更名未考慮在地民眾情感，絕對全力捍衛安平古堡名稱。台南市府文化資產管理處指出，古蹟名稱並不等於景點慣用名稱，更改的只是古蹟名稱，對於大家熟知的景點名稱「安平古堡」並不會改變。
文資局審議結果將把安平古堡兩處國定古蹟「臺灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）」及「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」，整合並改名為「熱蘭遮堡遺構」，市府表示，安平古堡並非古蹟正式名稱，文化部審議結果只是將原古蹟名稱用語中的「熱蘭遮城」修正為「熱蘭遮堡」，並未說要將大家習以為常的安平古堡改為熱蘭遮堡。
但傳出安平古堡要更名，引起議論，議會國民黨團昨天指出，接民眾抗議電話接到手軟，黨團副書記長蔡淑惠指出，安平是台南的文化象徵、精神指標，更是歷史圖騰，台灣第1街就在安平，要把安平古堡改為荷蘭殖民時期的熱蘭遮堡，有尊重台南人對安平的情感嗎？
在地民進黨議員李啟維說，文資局若想正名應改為「台灣熱蘭遮堡」或「安平熱蘭遮堡」，才不會讓人以為是荷蘭的城堡，他昨天向文化局詢問，確定只是古蹟正式名稱改變，大家俗稱的安平古堡並沒變化，在地人應可接受。
文化局表示，有形文化資產法定名稱跟景點名稱是完全不一樣的概念，例如億載金城其實是國定古蹟二鯤鯓礮臺、山上花園水道博物館其實是國定古蹟原山上水道，原本大家熟悉的稱呼，並不會因為正式名稱調整而有所變化，市府配合中央審議結果，僅修正國定古蹟正式名稱部分，與安平古堡景點相關的稱呼都無調整必要，請國人及市民放心。