記者陳沛佑／竹田報導
屏東縣客家文物館舉辦「文物會說話--書契文物研究成果展」，透過展覽六堆地區過去的書契，帶領民眾認識當時的生活環境，其中一張由竹田村民王勝乾捐贈的書契，距今已270年，書契中「糶糴村」一詞的出現年代，打破現有文獻的記錄，是六堆客家文化非常珍貴的發現。
書契展展出過去六堆地區的書信。（記者陳沛佑／攝影）
高師大地理系副教授施雅軒解釋，「糶糴村」也稱為「沓沓村」，「沓沓村」這個名字出現在乾隆25年，糶糴村在目前發現中，約在日治時代才出現，過去一般認為糶糴村這個稱呼晚於沓沓村，沒想到王家捐出的書契，竟在乾隆10年就有「糶糴村」的蹤跡，顛覆過去的認知。
六堆生活學院表示，王家捐出的書契內容，書寫過去糶糴、崙上村和頓物潭新庄簽訂買水合約的事宜，除了追朔到「糶糴」一詞的來源外，這些書寫內容更反映當年客家居民開墾的需要，是珍貴的歷史。
施雅軒表示，許多六堆的文字資料，在日治時期，因害怕書上的文字會被入罪，被大量燒毀，客家人更有翻新祖屋時焚燒過往地契的習慣，導致六堆地區的文字資料非常稀少。
捐出家中珍藏百年書契的王勝乾表示，在整理父親遺物時，看到這些書契還完整夾在書內，自己不懂其中的歷史意義，就交給專家去研究，希望能幫助下一代客家人了解祖先的歷史。
